Overview

Project website koha-community.org/documentation
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */LC_MESSAGES/opacpreferences.po
Translation file Download ar/LC_MESSAGES/opacpreferences.po
Last change Jan. 7, 2025, 1:15 a.m.
Last author Weblate Admin
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,010 11,974 81,996
Translated 28% 291 15% 1,885 15% 12,308
Needs editing 33% 339 25% 3,070 27% 22,513
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 16% 171 12% 1,534 13% 10,911
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 37% 380 58% 7,019 57% 47,175
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 7 changes 0 changes 3 changes 0 changes 5 changes 0 changes 17 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 22 changes 0 changes 24 changes 0 changes 3 changes 958 changes 24 changes 9 changes 1 change 19 changes 1 change
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

11,974
Hosted words
1,010
Hosted strings
28%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+28%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. opacpreferences
  3. Arabic
The “ar/LC_MESSAGES/opacpreferences.po” file was changed. 11 days ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. opacpreferences
  3. Arabic
The “ar/LC_MESSAGES/opacpreferences.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. opacpreferences
  3. Arabic
The “ar/LC_MESSAGES/opacpreferences.po” file was changed. a month ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. opacpreferences
  3. Arabic
The “ar/LC_MESSAGES/opacpreferences.po” file was changed. 2 months ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. opacpreferences
  3. Arabic
The “ar/LC_MESSAGES/opacpreferences.po” file was changed. 3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. opacpreferences
  3. Arabic
The values for the not for loan statuses are found in the :ref:`NOT\_LOAN authorized value category <notloan-av-category-label>`.
 
3 months ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. opacpreferences
  3. Arabic
The “ar/LC_MESSAGES/opacpreferences.po” file was changed. 3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. opacpreferences
  3. Arabic
Choose the :ref:`patron category <patron-categories-label>` for the category that all new patrons registered via the OPAC will be put into.
الصيغة: استخدم رمز فئة المستفيد \_\_\_ كفئة المستفيد الافتراضية للمستفيدين المسجلين عبر الأوباك
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. opacpreferences
  3. Arabic
Values are the :ref:`patron categories <patron-categories-label>`
 
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. opacpreferences
  3. Arabic
Asks: Use \_\_\_ as the default patron category for patrons registered via the OPAC.
الصيغة: استخدم رمز فئة المستفيد \_\_\_ كفئة المستفيد الافتراضية للمستفيدين المسجلين عبر الأوباك
3 months ago
Browse all translation changes