Overview

Project website koha-community.org/documentation
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */LC_MESSAGES/opacpreferences.po
Translation file Download ar/LC_MESSAGES/opacpreferences.po
Last change April 12, 2025, 1:09 a.m.
Last author Weblate Admin
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,047 12,340 84,200
Translated 27% 289 15% 1,882 14% 12,292
Needs editing 33% 347 25% 3,178 27% 23,241
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 16% 174 12% 1,571 13% 11,230
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 39% 411 58% 7,280 57% 48,667
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 17 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 22 changes 0 changes 24 changes 0 changes 3 changes 958 changes 24 changes 9 changes 1 change 19 changes 1 change 7 changes 2 changes 3 changes 11 changes 5 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

12,340
Hosted words
1,047
Hosted strings
27%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+28%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. opacpreferences
  3. Arabic
The “ar/LC_MESSAGES/opacpreferences.po” file was changed. 5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. opacpreferences
  3. Arabic
The barcode is generated from the patron's cardnumber field and displayed in the OPAC in the 'My virtual card' tab.
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. opacpreferences
  3. Arabic
The OPACVirtualCard preference is the master switch for the feature, while OPACVirtualCardBarcode allows you to set the barcode format your library devices can read.
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. opacpreferences
  3. Arabic
This is helpful for patrons who need to scan their library card to use services but do not carry their physical card with them: they can now access their barcode by logging to their account on the OPAC from their mobile device. It will also be useful for library teams that do not issue physical cards to their patrons.
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. opacpreferences
  3. Arabic
These two system preferences enable an electronic version of the patron's library card barcode, which they can access when logged in to the OPAC.
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. opacpreferences
  3. Arabic
OPACVirtualCardBarcode default: CODE39
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. opacpreferences
  3. Arabic
UPC-E
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. opacpreferences
  3. Arabic
UPC-A
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. opacpreferences
  3. Arabic
QR code
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. opacpreferences
  3. Arabic
Matrix 2 of 5
 
5 days ago
Browse all translation changes