Overview

Project website koha-community.org/documentation
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */LC_MESSAGES/patrons.po
Translation file Download ar/LC_MESSAGES/patrons.po
Last change July 24, 2024, 1:13 a.m.
Last author Weblate Admin
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,388 18,776 134,099
Translated 7% 108 6% 1,154 5% 6,854
Needs editing 44% 620 34% 6,461 36% 48,780
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 19% 269 21% 4,094 22% 30,194
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 47% 660 59% 11,161 58% 78,465
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,247 changes 0 changes 12 changes 0 changes 44 changes 0 changes 12 changes 0 changes 53 changes 0 changes 1 change 0 changes 10 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

18,776
Hosted words
1,388
Hosted strings
7%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+12%
Hosted words
+100%
+7%
Hosted strings
+100%
−4%
Translated
+11%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. patrons
  3. Arabic
The “ar/LC_MESSAGES/patrons.po” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. patrons
  3. Arabic
This permission grants the ability to :ref:`create, edit, and delete vendor issues <vendor-issues-label>`.
يمنح القدرة على :ref:`تحرير اشتراكات دوريات حالية <edit-subscription-label>`
3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. patrons
  3. Arabic
Manage vendor issues (issue\_manage)
أدر المزودين
3 days ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. patrons
  3. Arabic
The “ar/LC_MESSAGES/patrons.po” file was changed. 4 days ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. patrons
  3. Arabic
The “ar/LC_MESSAGES/patrons.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. patrons
  3. Arabic
If you have enabled the :ref:`EnhancedMessagingPreferences <EnhancedMessagingPreferences-label>` system preference, you can set advance notices as well as hold notices when :ref:`adding a new patron <add-a-new-patron-label>` or :ref:`editing a patron <editing-patrons-label>`.
أخيرا، إذا كان لديك مجموعة EnhancedMessagingPreferences 'السماح،' يمكنك اختيار تفضيلات الرسائل لهذا المستفيد.
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. patrons
  3. Arabic
Staff members must have the :ref:`suggestions\_manage permission <permission-suggestions-manage-label>` (or the :ref:`superlibrarian permission <permission-superlibrarian-label>`) in order to create purchase suggestions for patrons and view existing purchase suggestions.
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. patrons
  3. Arabic
Only staff with the :ref:`view\_system\_logs permission <permission-view-system-logs-label>` (or the :ref:`superlibrarian permission <permission-superlibrarian-label>`) will have access to this tool.
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. patrons
  3. Arabic
Staff members must have the :ref:`manual\_credit permission <permission-manual-credit-label>` (or the :ref:`superlibrarian permission <permission-superlibrarian-label>`) in order to add manual credits to a patron's account.
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. patrons
  3. Arabic
Staff members must have the :ref:`writeoff permission <permission-writeoff-label>` (or the :ref:`superlibrarian permission <permission-superlibrarian-label>`) in order to be able to write off charges.
 
2 weeks ago
Browse all translation changes