koha-manual

patronspreferences

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English		0	0	0	0	146	0	0

	Arabic	20%	395	5,510	38,777	232	58	0	0

	Chinese (Traditional)	50%	247	3,849	27,690	160	65	0	0

	Czech	18%	409	5,703	40,057	256	70	0	0

	French	16%	417	5,722	39,347	398	25	0	0

	French (Canada)	1%	493	6,200	43,265	488	3	0	0

	German	10%	448	6,008	42,013	261	43	49	0

	Greek	53%	233	4,452	31,222	205	75	0	0

	Hindi	75%	124	1,786	13,089	80	76	0	0

	Italian	0%	499	6,226	43,505	499	1	0	0

	Portuguese	5%	472	6,183	43,233	468	2	0	0

	Portuguese (Brazil)	1%	494	6,096	42,677	493	2	0	0

	Slovak	0%	499	6,226	43,505	499	0	0	0

	Spanish	0%	499	6,226	43,505	499	2	0	0

	Swedish	1%	495	6,222	43,431	494	2	0	0

	Turkish	0%	499	6,226	43,505	499	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	koha-community.org/documentation
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
File mask	`*/LC_MESSAGES/patronspreferences.po`

2 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		7,984		99,616		696,080
Source		499		6,226		43,505
Translated	22%	1,761	17%	16,981	16%	117,259
Needs editing	8%	692	7%	6,981	7%	49,376
Read-only	6%	499	6%	6,226	6%	43,505
Failing checks	7%	570	4%	4,682	5%	36,428
Strings with suggestions	1%	49	1%	662	1%	4,727
Untranslated strings	69%	5,531	75%	75,654	76%	529,445

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

99,616

Hosted words

7,984

Hosted strings

22%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%

Hosted words

+100%

+3%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+22%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-09-17 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-09-17 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

admin Component unlocked koha-manual patronspreferences	Component unlocked 6 hours ago
admin Component locked koha-manual patronspreferences	Component locked 6 hours ago
admin Component unlocked koha-manual patronspreferences	Component unlocked yesterday
admin Component locked koha-manual patronspreferences	Component locked yesterday
admin Component unlocked koha-manual patronspreferences	Component unlocked 2 days ago
admin Component locked koha-manual patronspreferences	Component locked 2 days ago
None Changes committed koha-manual patronspreferences French (Canada)	Changes committed 2 days ago
caroline Translation uploaded koha-manual patronspreferences French (Canada)	English Version French (Canada) 7 characters edited Current translation Translated Version 2 days ago
caroline Contributor joined koha-manual patronspreferences French (Canada)	Contributor joined 2 days ago
admin Component unlocked koha-manual patronspreferences	Component unlocked 3 days ago

Browse all component changes