Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
installer 24% 116,326 383,163 2,514,995 92,989 5,443 5 0
installer-MARC21 26% 118,957 445,269 3,344,107 94,039 8,406 0 0
installer-UNIMARC 19% 87,110 381,773 2,625,695 61,548 7,083 0 0
marc-MARC21 39% 175,913 614,453 4,217,269 141,942 22,796 0 0
marc-UNIMARC 43% 96,876 278,148 1,842,966 79,603 15,058 0 0
messages 38% 14,547 37,848 269,662 11,065 1,587 0 0
messages-js 40% 20,886 123,608 712,691 16,154 2,280 0 0
opac-bootstrap 44% 117,508 637,299 4,572,247 77,620 27,818 0 0
pref 32% 173,342 1,277,380 13,976,552 132,921 17,263 0 0
staff-prog 34% 657,935 3,192,558 19,953,771 396,599 174,374 0 0

Overview

Project website koha-community.org
13 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,421,069 10,918,107 79,734,294
Source 26,033 117,399 857,358
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 33% 815,636 31% 3,429,209 31% 24,846,981
Translated 34% 841,669 32% 3,546,608 32% 25,704,339
Needs editing 19% 474,920 16% 1,816,929 16% 13,115,775
Read-only 1% 26,033 1% 117,399 1% 857,358
Failing checks 11% 282,108 11% 1,275,072 11% 9,130,757
Strings with suggestions 1% 5 1% 18 1% 101
Untranslated strings 45% 1,104,480 50% 5,554,570 51% 40,914,180

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 19,602 0 0
Albanian 9% 23,502 107,791 788,850 13,720 4,761 0 0
Amharic (am_ETHI) 1% 25,513 116,518 851,659 19,240 2,766 0 0
Arabic (ar_ARAB) 81% 4,833 26,582 195,753 888 5,500 0 0
Armenian (hy_ARMN) 0 0 0 0 0 0 0
Assamese 1% 25,975 117,262 855,379 25,728 96 0 0
Azerbaijani 12% 22,908 109,227 804,731 9,198 5,339 0 0
Basque 42% 14,933 77,492 564,426 4,768 5,654 0 0
Belarusian 22% 20,222 100,023 733,796 7,255 6,002 0 0
Bengali (India) 7% 24,195 112,887 825,737 14,746 4,238 0 0
Bulgarian (bg_CYRL) 0 0 0 0 0 0 0
Burmese 1% 25,984 117,327 856,932 25,473 199 0 0
Catalan 48% 13,437 62,318 502,596 7,426 2,865 0 0
Chinese (Simplified) 44% 14,554 75,705 564,920 4,647 4,635 0 0
Chinese (Traditional) 95% 1,176 4,338 30,429 45 2,366 0 0
Croatian 20% 20,789 100,641 747,326 11,155 3,956 0 0
Czech 71% 7,508 39,842 310,683 2,056 2,409 0 0
Danish 39% 15,823 80,800 601,116 5,265 4,492 0 0
Dutch (Belgium) 29% 18,237 88,670 643,151 6,718 4,476 0 0
Dutch 83% 4,184 16,686 116,717 1,450 1,764 5 0
Dzongkha 1% 26,031 117,397 857,348 26,002 10 0 0
English (New Zealand) 69% 8,045 37,789 249,219 2,042 2,926 0 0
English (United Kingdom) 34% 16,956 79,850 604,888 5,891 5,087 0 0
Esperanto 10% 23,297 106,659 781,122 15,016 4,013 0 0
Estonian 1% 26,026 117,373 857,167 25,832 113 0 0
Faroese 1% 25,977 117,209 856,263 25,515 271 0 0
Finnish 95% 1,290 6,124 42,430 416 1,933 0 0
French (Canada) 99% 98 578 3,836 20 2,119 0 0
French 0 0 0 0 1,960 0 0
Gaelic 1% 26,031 117,397 857,348 26,002 10 0 0
Galician 1% 25,621 116,206 846,207 15,830 4,544 0 0
Georgian 22% 20,127 98,690 741,237 11,335 4,777 0 0
German 0 0 0 0 1,719 0 0
German (Switzerland) 61% 10,077 54,060 407,705 2,785 3,898 0 0
Greek 61% 9,972 49,549 372,159 3,317 3,053 0 0
Hebrew (he_HEBR) 1% 25,968 117,269 856,516 18,127 4,427 0 0
Hindi 0 0 0 0 2,906 0 0
Hungarian 32% 17,560 93,054 694,977 6,972 4,393 0 0
hyw_ARMN (generated) (hyw_ARMN) 76% 6,046 35,758 267,841 1,114 4,344 0 0
Icelandic 5% 24,562 112,723 817,534 12,437 5,211 0 0
Indonesian 10% 23,230 107,863 777,323 12,122 5,525 0 0
Interlingua 1% 25,889 116,952 853,085 25,245 154 0 0
Inuktitut 1% 26,031 117,397 857,348 26,002 10 0 0
iq_CA (generated) (iq_CA) 1% 26,031 117,397 857,348 26,002 10 0 0
Irish 1% 26,026 117,337 857,070 25,891 113 0 0
Italian 0 0 0 0 2,513 0 0
Japanese (ja_JPAN-JP) 1% 25,618 116,622 850,752 15,688 4,382 0 0
Kannada (kn_KNDA) 26% 19,248 87,816 668,104 15,852 2,127 0 0
Khmer (Central) 1% 26,030 117,396 857,341 24,598 809 0 0
Kinyarwanda 1% 26,031 117,397 857,348 26,002 10 0 0
Korean (ko_KORE-KP) 31% 17,709 88,230 649,606 6,126 4,997 0 0
Kurdish (ku_ARAB) 30% 18,161 91,865 673,816 6,155 5,529 0 0
Lao (lo_LAOO) 6% 24,405 113,049 826,791 13,375 6,152 0 0
Latvian 1% 26,015 117,321 856,954 25,566 235 0 0
Malayalam 1% 25,828 116,540 850,576 24,519 472 0 0
Malay 26% 19,076 93,309 683,501 7,034 4,931 0 0
Maori 10% 23,409 108,432 799,388 12,831 4,706 0 0
Marathi 1% 25,626 116,163 843,828 17,645 5,099 0 0
Mon 45% 14,234 73,368 558,520 6,161 4,220 0 0
Nepali (ne_NE) 1% 25,815 116,300 844,538 22,528 2,120 0 0
Norwegian Bokmål 61% 10,108 50,844 379,133 3,439 4,098 0 0
Norwegian Nynorsk 6% 24,280 112,861 827,164 10,014 5,466 0 0
Occitan 41% 15,214 78,530 583,853 4,883 4,693 0 0
pbr (generated) (pbr) 1% 25,984 117,144 854,414 23,747 1,626 0 0
Persian (fa_ARAB) 68% 8,159 47,958 340,558 1,530 4,944 0 0
Polish 99% 1 2 18 0 3,830 0 0
Portuguese (Brazil) 83% 4,339 22,320 157,643 888 3,435 0 0
Portuguese (Portugal) 85% 3,664 15,203 107,354 1,517 1,097 0 0
prs (generated) (prs) 1% 25,699 115,867 840,823 18,142 3,127 0 0
Romanian 8% 23,712 110,698 811,604 10,704 5,262 0 0
Russian 78% 5,686 24,641 172,754 1,245 2,561 0 0
Serbian (cyrillic) 2% 25,358 116,050 847,355 18,137 3,005 0 0
Sindhi (sd_PK) 1% 25,924 117,004 853,124 22,755 1,932 0 0
Sinhala 1% 26,028 117,382 857,285 26,002 11 0 0
Slovak 71% 7,507 41,808 313,059 1,681 3,665 0 0
Slovenian 1% 25,784 115,991 841,774 24,582 205 0 0
Spanish 0 0 0 0 908 0 0
Swahili (sw_KE) 1% 25,932 117,115 854,177 25,445 155 0 0
Swedish 87% 3,137 14,003 97,955 1,291 3,182 0 0
Tagalog 1% 25,743 115,774 840,065 19,990 3,138 0 0
Tamil (Sri Lanka) 1% 25,827 116,328 845,331 23,101 1,641 0 0
Tamil 1% 25,615 116,342 850,692 20,905 2,102 0 0
Telugu 85% 3,741 18,767 130,618 870 1,379 0 0
Tetum 46% 13,990 76,906 590,028 6,462 2,927 0 0
Thai 3% 25,188 115,342 841,083 16,954 3,130 0 0
Turkish 99% 231 1,594 11,270 44 3,116 0 0
Turkmen 1% 26,030 117,396 857,343 26,006 9 0 0
Tuvalu 1% 26,031 117,397 857,348 26,002 10 0 0
Ukrainian 73% 6,825 31,102 204,837 1,617 3,870 0 0
Urdu (ur_ARAB) 1% 25,519 115,483 842,229 20,441 2,749 0 0
Uzbek 1% 25,970 117,231 856,320 25,953 5 0 0
Vietnamese 39% 15,717 79,987 595,354 5,111 8,578 0 0
Welsh 5% 24,588 113,881 836,155 17,249 3,304 0 0
User avatar ManuB

Translation changed

13 hours ago
User avatar ManuB

Translation changed

13 hours ago
User avatar ManuB

Translation changed

13 hours ago
User avatar ManuB

Translation changed

13 hours ago
User avatar ManuB

Translation changed

13 hours ago
User avatar ManuB

Translation changed

13 hours ago
User avatar ManuB

Translation changed

13 hours ago
User avatar ManuB

Translation changed

13 hours ago
User avatar ManuB

Translation changed

13 hours ago
User avatar ManuB

Translation changed

13 hours ago
Browse all project changes