Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-staff-prog.po
Translation file Download fr-FR-staff-prog.po
Last change April 2, 2025, 3:16 a.m.
Last author None
17 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 10,890 50,158 308,170
Translated 99% 10,887 99% 50,128 99% 307,987
Needs editing 1% 2 1% 22 1% 127
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 470 4% 2,283 4% 15,201
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 1% 8 1% 56
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 36 changes 0 changes 64 changes 0 changes 72 changes 0 changes 59 changes 0 changes 66 changes 0 changes 46 changes 0 changes 46 changes 0 changes 87 changes 10,949 changes 94 changes 787 changes 40 changes 333 changes 93 changes 246 changes 22 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

50,158
Hosted words
10,890
Hosted strings
99%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 23.11
  3. staff-prog
  4. French
Changes committed yesterday
User avatar Marion_D

Translation changed

  1. koha
  2. 23.11
  3. staff-prog
  4. French
Barcode and bibliographic data are printed on alternating labels
Code à Les codes-barres et les données bibliographiques sont imprimés sur des étiquettes alternativées
2 days ago
User avatar Marion_D

Translation changed

  1. koha
  2. 23.11
  3. staff-prog
  4. French
Bibliographic data precedes barcode
DLes données bibliographiques fournissprécèdent unle code à barres
2 days ago
User avatar Marion_D

Translation changed

  1. koha
  2. 23.11
  3. staff-prog
  4. French
Barcode precedes bibliographic data
Le code à barres fournit dprécède les données bibliographiques
2 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 23.11
  3. staff-prog
  4. French
Changes committed a week ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 23.11
  3. staff-prog
  4. French
Changes committed a week ago
User avatar mathsaby

Translation changed

  1. koha
  2. 23.11
  3. staff-prog
  4. French
Collection title:
Titre de sériecollection :
a week ago
User avatar ManuB

Translation changed

  1. koha
  2. 23.11
  3. staff-prog
  4. French
Manage OPAC problem reports
Gérer les rapports d'anomalie à l'OPAC
a week ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 23.11
  3. staff-prog
  4. French
The “fr-FR-staff-prog.po” file was changed. 8 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. 23.11
  3. staff-prog
  4. French
Please make a new selection and ensure no password columns have been selected.
Veuillez modifier ce rapport et vous assurer qu'aucune colonne de mot de passe n'a été sélectionnée. %s %s
8 days ago
Browse all translation changes