Translation status

29,309 Strings 41%
129,589 Words 39%
944,974 Characters 37%

Strings status

Strings Words Characters
29,309 129,589 944,974
All strings Browse Translate Zen
12,238 52,514 367,223
Translated strings Browse Translate Zen
17,071 77,075 577,751
Unfinished strings Browse Translate Zen
6,209 40,030 303,802
Untranslated strings Browse Translate Zen
10,862 37,045 273,949
Strings marked for edit Browse Translate Zen
3,983 16,225 141,830
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
135 1,744 15,914
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1,071 6,406 76,840
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
1,462 4,265 29,519
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
3 8 55
Failing check: Double space Browse Translate Zen
918 5,173 45,542
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
1,288 3,574 26,147
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
48 284 1,695
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
31 113 707
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
13 63 271
Failing check: C format Browse Translate Zen
26 84 705
Failing check: Perl brace format Browse Translate Zen
8 34 177
Failing check: JavaScript format Browse Translate Zen
15 50 520
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
3 17 94
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen
1 10 47
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
1 16 202
Failing check: XML syntax Browse Translate Zen
12 152 1,652
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
1 4 21
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
22 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 29,309 129,589 944,974
Translated 41% 12,238 40% 52,514 38% 367,223
Needs editing 37% 10,862 28% 37,045 28% 273,949
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 13% 3,983 12% 16,225 15% 141,830
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 21% 6,209 30% 40,030 32% 303,802

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Components
0
Languages
0
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
User avatar admin

Resource updated

The “en-GB-marc-MARC21.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “en-GB-messages-js.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “en-GB-messages.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “en-GB-installer-MARC21.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “en-GB-installer-UNIMARC.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “en-GB-staff-prog.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “en-GB-marc-UNIMARC.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “en-GB-pref.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “en-GB-opac-bootstrap.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “en-GB-installer.po” file was changed. 2 days ago
Browse all changes for this language