Overview

Project website koha-community.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-opac-bootstrap.po
Translation file Download be-BY-opac-bootstrap.po
Last change Oct. 26, 2024, 4:14 a.m.
Last author Weblate Admin
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,359 12,109 85,598
Translated 36% 862 24% 3,005 23% 20,200
Needs editing 48% 1,149 51% 6,267 56% 48,723
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 30% 725 35% 4,267 45% 38,704
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 14% 348 23% 2,837 19% 16,675
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,356 changes 0 changes 3 changes 0 changes 12 changes 0 changes 4 changes 0 changes 1 change 0 changes 7 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

12,109
Hosted words
2,359
Hosted strings
36%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+36%
+50%
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 24.05
  3. opac-bootstrap
  4. Belarusian
The “be-BY-opac-bootstrap.po” file was changed. 10 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. 24.05
  3. opac-bootstrap
  4. Belarusian
%s Search %sfor '%s'%s%s with limit(s): '%s'%s
%s Поиск %s по «%s»%s%s с ограничением: «%s»%s
10 days ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 24.05
  3. opac-bootstrap
  4. Belarusian
The “be-BY-opac-bootstrap.po” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. 24.05
  3. opac-bootstrap
  4. Belarusian
Yes, remove from list
Удалить из списка
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. 24.05
  3. opac-bootstrap
  4. Belarusian
No, do not remove from list
Нет, не удалять
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. koha
  2. 24.05
  3. opac-bootstrap
  4. Belarusian
Remove from list
Удалить из списка
3 weeks ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 24.05
  3. opac-bootstrap
  4. Belarusian
The “be-BY-opac-bootstrap.po” file was changed. 3 weeks ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 24.05
  3. opac-bootstrap
  4. Belarusian
The “be-BY-opac-bootstrap.po” file was changed. a month ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 24.05
  3. opac-bootstrap
  4. Belarusian
The “be-BY-opac-bootstrap.po” file was changed. 2 months ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 24.05
  3. opac-bootstrap
  4. Belarusian
The “be-BY-opac-bootstrap.po” file was changed. 2 months ago
Browse all translation changes