| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| installer | 1% | 2,061 | 7,097 | 46,602 | 1,550 | 180 | 0 | 0 | |
| installer-MARC21 | 1% | 1,793 | 6,677 | 50,392 | 1,427 | 157 | 0 | 0 | |
| installer-UNIMARC | 1% | 1,140 | 4,967 | 34,167 | 781 | 126 | 0 | 0 | |
| marc-MARC21 | 11% | 2,796 | 10,125 | 69,680 | 1,750 | 456 | 0 | 0 | |
| marc-UNIMARC | 9% | 1,979 | 6,005 | 38,422 | 1,222 | 366 | 0 | 0 | |
| messages | 1% | 1,855 | 4,865 | 33,676 | 1,481 | 179 | 0 | 0 | |
| messages-js | 2% | 940 | 4,195 | 24,713 | 637 | 114 | 0 | 0 | |
| opac-bootstrap | 21% | 1,829 | 9,935 | 71,215 | 531 | 695 | 0 | 0 | |
| pref | 1% | 2,974 | 23,265 | 253,993 | 1,792 | 167 | 0 | 0 | |
| staff-prog | 3% | 10,793 | 50,835 | 312,300 | 3,813 | 4,639 | 0 | 0 | |
Summary
| Project website | koha-community.org | |
|---|---|---|
| Project maintainers7 |
 Viviane jrquaglio ingridschiessl michal.kula trmurakami thaianecassetari bcasamo
|
|
03/16/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 29,732 | 132,039 | 964,039 | |||
| Translated | 5% | 1,572 | 3% | 4,073 | 2% | 28,879 |
| Needs editing | 44% | 13,176 | 33% | 44,745 | 34% | 330,839 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 23% | 7,079 | 19% | 25,851 | 17% | 170,064 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 50% | 14,984 | 63% | 83,221 | 62% | 604,321 |
Quick numbers
0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Components
0
Languages
0
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
 admin
Resource updated |
|
|
admin
String added in the repository |
|
|
admin
Resource updated |
The “
lo-Laoo-staff-prog.po” file was changed.
03/05/2026
|
|
admin
Resource updated |
The “
lo-Laoo-messages.po” file was changed.
03/05/2026
|
|
admin
String updated in the repository |
|
|
admin
String updated in the repository |
|
|
admin
String updated in the repository |
|
|
admin
String updated in the repository |
|
|
admin
String updated in the repository |
|
|
admin
String updated in the repository |
|
lo-Laoo-staff-prog.po” file was changed. 03/07/2026