| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| installer | 1% | 2,070 | 7,076 | 46,442 | 1,973 | 36 | 0 | 0 | |
| installer-MARC21 | 1% | 1,804 | 6,672 | 50,358 | 1,706 | 2 | 0 | 0 | |
| installer-UNIMARC | 0% | 1,158 | 4,988 | 34,295 | 1,129 | 0 | 0 | 0 | |
| marc-MARC21 | 1% | 3,095 | 10,560 | 71,956 | 2,983 | 22 | 0 | 0 | |
| marc-UNIMARC | 1% | 2,171 | 6,339 | 40,502 | 2,084 | 11 | 0 | 0 | |
| messages | 1% | 1,838 | 4,715 | 32,647 | 1,733 | 6 | 0 | 0 | |
| messages-js | 4% | 919 | 3,907 | 23,141 | 825 | 30 | 0 | 0 | |
| opac-bootstrap | 1% | 2,319 | 11,855 | 83,986 | 2,099 | 101 | 0 | 0 | |
| pref | 0% | 3,026 | 23,508 | 256,959 | 3,026 | 0 | 0 | 0 | |
| staff-prog | 1% | 11,134 | 51,603 | 317,224 | 9,367 | 769 | 0 | 0 | |
Summary
| Project website | koha-community.org | |
|---|---|---|
| Project maintainers7 |
|
|
03/17/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 29,732 | 132,039 | 964,039 | |||
| Translated | 1% | 198 | 1% | 816 | 1% | 6,529 |
| Needs editing | 8% | 2,609 | 7% | 9,831 | 6% | 60,313 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 3% | 977 | 3% | 4,211 | 2% | 25,831 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 90% | 26,925 | 91% | 121,392 | 93% | 897,197 |
Quick numbers
0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Components
0
Languages
0
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
|
Resource updated |
|
|
String added in the repository |
|
|
Resource updated |
The “
ml-staff-prog.po” file was changed.
03/05/2026
|
|
Resource updated |
The “
ml-messages.po” file was changed.
03/05/2026
|
|
Resource updated |
The “
ml-marc-UNIMARC.po” file was changed.
02/27/2026
|
|
Resource updated |
The “
ml-staff-prog.po” file was changed.
02/27/2026
|
|
Resource updated |
The “
ml-installer-MARC21.po” file was changed.
02/27/2026
|
|
Resource updated |
The “
ml-opac-bootstrap.po” file was changed.
02/27/2026
|
|
Resource updated |
The “
ml-marc-MARC21.po” file was changed.
02/27/2026
|
|
Resource updated |
The “
ml-pref.po” file was changed.
02/27/2026
|
ml-staff-prog.po” file was changed. 03/07/2026