Translation status

29,741 Strings 7%
132,052 Words 6%
964,084 Characters 5%

Strings status

Strings Words Characters
29,741 132,052 964,084
All strings Browse Translate Zen
2,341 8,606 62,483
Translated strings Browse Translate Zen
27,400 123,446 901,601
Unfinished strings Browse Translate Zen
15,332 81,221 579,195
Untranslated strings Browse Translate Zen
12,068 42,225 322,406
Strings marked for edit Browse Translate Zen
5,599 21,039 144,865
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
169 657 7,157
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
111 343 5,042
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
2 26 136
Failing check: Trailing newline Browse Translate Zen
142 430 3,385
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
2,111 7,446 46,440
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
75 265 1,821
Failing check: Double space Browse Translate Zen
1,049 5,992 44,254
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
1,738 4,681 33,600
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
71 530 2,901
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
81 376 2,369
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
1 1 10
Failing check: Mismatched ellipsis Browse Translate Zen
1,868 8,271 51,587
Failing check: C format Browse Translate Zen
13 55 422
Failing check: Perl brace format Browse Translate Zen
62 299 1,631
Failing check: JavaScript format Browse Translate Zen
9 35 244
Failing check: Same plurals Browse Translate Zen
3 5 72
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
1 3 21
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen
3 36 183
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
21 139 1,731
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
26 82 1,322
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
22 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 29,741 132,052 964,084
Translated 7% 2,341 6% 8,606 6% 62,483
Needs editing 40% 12,068 31% 42,225 33% 322,406
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 18% 5,599 15% 21,039 15% 144,865
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 51% 15,332 61% 81,221 60% 579,195

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Components
0
Languages
0
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
User avatar admin

Resource updated

The “sq-AL-installer-UNIMARC.po” file was changed. 3 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “sq-AL-installer-MARC21.po” file was changed. 3 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “sq-AL-staff-prog.po” file was changed. 3 days ago
User avatar admin

String added in the repository

 
3 days ago
User avatar admin

String added in the repository

3 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “sq-AL-pref.po” file was changed. 3 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “sq-AL-messages-js.po” file was changed. 3 days ago
User avatar admin

String added in the repository

 
3 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “sq-AL-marc-UNIMARC.po” file was changed. 3 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “sq-AL-marc-MARC21.po” file was changed. 3 days ago
Browse all changes for this language