Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-installer.po
Translation file Download tr-TR-installer.po
Last change May 8, 2025, 3:10 a.m.
Last author Weblate Admin
20 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,087 7,159 46,999
Translated 98% 2,046 96% 6,918 97% 45,613
Needs editing 1% 30 2% 186 2% 1,061
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 108 13% 980 12% 5,851
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 11 1% 55 1% 325
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 17 changes 0 changes 4 changes 0 changes 114 changes 0 changes 186 changes 0 changes 69 changes 0 changes 57 changes 1,979 changes 5 changes 3 changes 7 changes 3 changes 117 changes 0 changes 18 changes 46 changes 12 changes 12 changes 41 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

7,152
Hosted words
2,086
Hosted strings
98%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+96%
+33%
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. installer
  4. Turkish
The “tr-TR-installer.po” file was changed. 2 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. installer
  4. Turkish
The “tr-TR-installer.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. installer
  4. Turkish
%sThese items are overdue:%sThis item is overdue:%s
 
yesterday
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. installer
  4. Turkish
The “tr-TR-installer.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. main
  3. installer
  4. Turkish
Changes committed 9 days ago
User avatar onur

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. installer
  4. Turkish
Writer of intertitles
GirişAra başlık yazarı
9 days ago
User avatar onur

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. installer
  4. Turkish
Writer of film story
SenaristFilm senaryo yazarı
9 days ago
User avatar onur

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. installer
  4. Turkish
Writer of film story
Giriş yazarıSenarist
9 days ago
User avatar onur

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. installer
  4. Turkish
A recalled item: %s (%s) is ready for you to pick up at %s. Please collect by %s.
İsteğiniz üzerine "%s / %s (%s)" başlıklı eserin geri çağırma işlemi tamamlanmıştır. Eser şu anda "%s" konumunda teslime hazırdır. Lütfen eseri belirtilen tarihe kadar, "Geri çağrılan bir materyal: %s (%s), %s adresinden alınmaya hazır. Lütfen %s" tarihine kadar teslim alınız.
9 days ago
User avatar onur

Translation added

  1. koha
  2. main
  3. installer
  4. Turkish
Your item has been recalled: %s (%s). Please return it by %s.
Materyaliniz geri çağrıldı: %s (%s). Lütfen bunu %s tarihine kadar iade edin.
9 days ago
Browse all translation changes