Translation status

3,101 Strings 100%
Browse Translate
24,157 Words 100%
264,186 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
3,101 24,157 264,186
All strings Browse Translate Zen
3,101 24,157 264,186
Translated strings Browse Translate Zen
75 230 4,525
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-pref.po
Translation file Download hy-Armn-pref.po
Last change Aug. 10, 2025, 3 a.m.
Last change made by None
Language Armenian (hy_ARMN)
Language code hy_ARMN
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
21 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,101 24,157 264,186
Translated 100% 3,101 100% 24,157 100% 264,186
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 45 changes 0 changes 33 changes 0 changes 96 changes 3,334 changes 71 changes 100 changes 4 changes 79 changes 188 changes 11 changes 53 changes 84 changes 40 changes 75 changes 34 changes 135 changes 115 changes 84 changes 12 changes 47 changes 111 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

24,157
Hosted words
3,101
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 21 hours ago
User avatar tigran

Propagated change
cataloguing.pref#MarcFieldDocURL# Placeholders available for use in the URL:
cataloguing.pref#MarcFieldDocURL# URL-ում օգտագործմանելու համար հասանելի տեղապահներ:
yesterday
User avatar tigran

Propagated change
cataloguing.pref#MarcFieldDocURL# If left empty, the default URLs are:
cataloguing.pref#MarcFieldDocURL# ԴԵթե դատարկ մնալու դեպքումթողնվի, լռելյայն URL-ներն են:
yesterday
User avatar tigran

Propagated change
cataloguing.pref#MarcFieldDocURL# <ul><li>MARC21: field-level pages at https://www.loc.gov/marc/bibliographic/</li>
cataloguing.pref#MarcFieldDocURL# <ul><li>MARC21: field-level pages atդաշտի մակարդակի էջեր https://www.loc.gov/marc/bibliographic/</li>
yesterday
User avatar tigran

Propagated change
cataloguing.pref#MarcFieldDocURL# <ul><li>MARC21: field-level pages at https://www.loc.gov/marc/bibliographic/</li>
cataloguing.pref#MarcFieldDocURL# <ul><li>MARC21: դաշտի մակարդակի էջերfield-level pages at https://www.loc.gov/marc/bibliographic/</li>
yesterday
User avatar tigran

Propagated change
cataloguing.pref#MarcFieldDocURL# <ul><li><code>{MARC}</code>: MARC flavor, "MARC21" or "UNIMARC"</li>
cataloguing.pref#MarcFieldDocURL# <ul><li><code>{MARC}</code>: ՄԵԸՔ երանգեԸՔ բույր, "MARC21" կամ "UNIMARC"</li>
yesterday
User avatar tigran

Propagated change
cataloguing.pref#MarcFieldDocURL# <li><code>{LANG}</code>: language, for example, "en" or "fi-FI"</li></ul>
cataloguing.pref#MarcFieldDocURL# <li><code>{LANG}</code>: լեզու, օրինակ՝ի համար, "en" կամ "fi-FI"</li></ul>
yesterday
User avatar tigran

Propagated change
cataloguing.pref#MarcFieldDocURL# <li><code>{FIELD}</code>: field number, for example, "000" or "048"</li>
cataloguing.pref#MarcFieldDocURL# <li><code>{FIELD}</code>: դաշտի թիվը,՝ օրինակ՝ի համար, "000" կամ "048"</li>
yesterday
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 days ago
User avatar tigran

Propagated change
web_services.pref#RESTOAuth2ClientCredentials# the OAuth2 client credentials grant for the REST API.
web_services.pref#RESTOAuth2ClientCredentials# OAuth2 հաճախորդի հավատարմագրերի տրամադրում REST API -ի համար.։
3 days ago
Browse all translation changes