Zen

Translation

The order %s (%s) has been received.
Hủy đơn hàng thành công.
24/370 · 37

Sign in to save the translation.

English Vietnamese Actions
Your library
Thư viện nguồn:
We have completed your request for an article from %s (%s).
Biểu ghi bạn yêu cầu không tồn tại (%s).
%sYou may pick up your article at %s.%sYou can download the scanned materials via the following URL(s): %s.%s
 
Thank you!
XIN CẢM ƠN!
Dear %s %s (%s)
Bạn đọc %s %s (%s)
Your request for an article from %s (%s) is now in pending state.
 
We have received your request for an article from %s (%s).
Biểu ghi bạn yêu cầu không tồn tại (%s).
We are now processing your request for an article from %s (%s).
Biểu ghi bạn yêu cầu không tồn tại (%s).
Article request:
Bài báo
Barcode: %s
Đăng ký cá biệt: %s
The following items have been checked in:
Bạn gặp phải các lỗi sau đây:
Thank you.
XIN CẢM ƠN!
The following items have been checked out:
Bạn gặp phải các lỗi sau đây:
Thank you for visiting %s.
 
Dear %s %s,
Trang %s %s
The order %s (%s) has been received.
Hủy đơn hàng thành công.
Your library.
Thư viện nguồn:
%s %s has added a note to the item %s - %s (%s).
%s %s %s %s %s Không có nhan đề %s %s %s %s
The following item is now due:
Bản tài liệu được chỉnh sửa:
The following item(s) are now due:
The following item(s) are currently overdue:
You have %s item(s) that are now due
 
%sDate: %s%s
Thời gian chuyển tài liệu: %s
%s Transfer to/Hold in %s%s
 
%sITEM ON HOLD%s
 
%sNotes:
Ghi chú:
Checked out to %s %s %s %s %s
Được ghi mượn cho %s %s %s(%s)%s
%sChecked out today%s
Được ghi mượn cho %s %s %s(%s)%s
Barcode: %s%s
Đăng ký cá biệt: %s
Date due: %s%s
Ngày hết hạn: %s
%sChecked out%s
Ghi mượn
%sOverdues%s
Quá hạn

Loading…

User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. 24.05
  3. installer
  4. Vietnamese
The order %s (%s) has been received.
Hủy đơn hàng thành công.
10 months ago
Browse all string changes

Things to check

Starting spaces 1

Source and translation do not both start with same number of spaces

Fix string

Reset

Glossary

English Vietnamese
Order Terminology
order đặt hàng Terminology

String information

Source string location
installer/data/mysql/en/mandatory/sample_notices.yml:letter:1:row:1:mul:3
String age
10 months ago
Last updated
13 days ago
Source string age
10 months ago
Translation file
vi-VN-installer.po, string 1183