koha/23.05/marc-MARC21 — Lao (lo_LAOO) @ Weblate: Unknown or not specified

Translation

English

Lao (lo_LAOO)

Needs editing

Skip

	English	Lao (lo_LAOO)	Actions
	Charts	ບັນດາແຜ່ນວາດ
	Plans	ແຜ່ນການ
	Plates	ແຜ່ນສີລາຈາລຶກ
	Music	ເພງ
	Facsimiles	ໂທລະສານ
	Coats of arms	ກາປະຈຳຕະກູນ
	Genealogical tables	ຕາຕະລາງກ່ຽວກັບສາຍຍາດວົງຕະກຸນ
	Forms	ຮູບແບບ
	Samples	ຕົວຢ່າງ
	Phonodisc, phonowire, etc.
	Photographs	ຊີວະປະຫວັດ
	Illuminations	illuminations
	No attempt to code	#- No attempt to code
	One-character alphabetic code that describes the intellectual level of the target audience for which the material is intended
	Target audience	ຜູ້ຊົມໃຊ້
	Unknown or not specified	%s %s %s %sບໍ່ມີການປ່ຽນແປງ%s
	Preschool	ໂຮງຮຽນກຽມ;
	Primary	ຕົວຫລັກ;
	Pre-adolescent	ກຽມເຂົ້າສູ່ໄວລຸ້ນ
	Adolescent	ໄວລຸ້ນ;
	Adult	ຜູ້ອາວຸໂສ
	Specialized	ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໃຈໃສ່ເປັນພິເສດ;
	General	ທົ່ວໆໄປ;
	Juvenile	ເຍົາວະຊົນ
	Form of item	%s ປະຕິເສດບັນດາລາຍການ
	One-character alphabetic that specifies the form of material for the item
	None of the following	ປະຕິບັດຕາມທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້:
	Microfilm	ຮູບເງົາຂະໝາດນ້ອຍ
	Microfiche	ແຜ່ນພິມຂະໝາກນ້ອຍ
	Microopaque	ກ້ອງສາຍແສງຂະໝາດນ້ອຍ
	Large print	ງານພິມຂະຫນາດໃຫຍ່

Loading…

None

String updated in the repository

English

Lao (lo_LAOO) 28 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

Browse all string changes

Things to check

C format

The following format strings are extra: %s

Reset

Glossary

English	Lao (lo_LAOO)
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

c-format

Source string location

koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/data/marc21_field_006.xml:31 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/data/marc21_field_006.xml:146 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/data/marc21_field_006.xml:158 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/data/marc21_field_006.xml:708 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/data/marc21_field_008.xml:136 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/data/marc21_field_008.xml:417 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/data/marc21_field_008.xml:429 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/data/marc21_field_008.xml:1265

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

lo-Laoo-marc-MARC21.po, string 25