Zen

Translation

English %1$s: IF field.marcfield && field.marcfield_mode == 'get' %2$s: field.marcfield | html %3$s: ELSIF field.marcfield && field.marcfield_mode == 'set' %4$s: field.marcfield | html %5$s: END %6$s: END
%s This value will be filled with the %s subfield of the selected bibliographic record. %s This value will be saved to the %s subfield of the selected bibliographic record. %s %s
53/1790 · 179

Sign in to save the translation.

Loading…

User avatar Saralin

Translation changed

  1. koha
  2. 24.11
  3. staff-prog
  4. Chinese (Traditional)
%s This value will be filled with the %s subfield of the selected bibliographic record. %s This value will be saved to the %s subfield of the selected bibliographic record. %s %s
%s %s 此％s 該值將被填入 %s 所選書目記錄的分欄。%s 此值將被儲存到 %s 所選書目記錄的分欄。 ％s 分欄. ％s 該值將保存到所選書目記錄的 ％s 分欄. %s %s
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. 24.11
  3. staff-prog
  4. Chinese (Traditional)
%s This value will be filled with the %s subfield of the selected bibliographic record. %s This value will be saved to the %s subfield of the selected bibliographic record. %s %s
%s %s 此值將被填入 %s 所選書目記錄的分欄。%s 此值將被儲存到 %s 所選書目記錄的分欄。%s
2 months ago
Browse all string changes

Things to check

C format

The following format strings are missing: %s

Reset

Glossary

English Chinese (Traditional)
bibliographic record Base terminology

Use "bibliographic record", not "biblio".

String information

Source string description
%1$s: IF field.marcfield && field.marcfield_mode == 'get' %2$s: field.marcfield | html %3$s: ELSIF field.marcfield && field.marcfield_mode == 'set' %4$s: field.marcfield | html %5$s: END %6$s: END
Flags
c-format
Source string location
koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/additional-fields-entry.inc:81
String age
2 months ago
Last updated
3 weeks ago
Source string age
2 months ago
Translation file
zh-Hant-TW-staff-prog.po, string 224