koha/23.11/installer-MARC21 — hyw_ARMN (generated) (hyw_ARMN) @ Weblate: Koha itemnumber (autogenerated)

Translation

English

hyw_ARMN (generated) (hyw_ARMN)

Needs editing

Skip

	English	hyw_ARMN (generated) (hyw_ARMN)	Actions
	Koha item type	Կոհա նյութի տեսակ
	Edition	Հրատարակություն
	Classification part	Դասակարգման մաս
	Item part	Նյութի մաս
	Call number prefix	Դասիչի նախածանց
	Call number suffix	Դասիչի վերջածանց
	Suppress in OPAC	Ճնշած ՀՕԱՔ-ում
	Serial record flag	Պարբերականի գրառման դրոշակ
	Withdrawn status	Դուրս գրվածի կարգավիճակ
	Lost status	Կորածի կարգավիճակ
	Materials specified (bound volume or other part)	Հատկորոշված նյութեր (կազմ, հատոր կամ այլ մաս)
	Damaged status	Վնասված վիճակ
	Use restrictions	Օգտագործիր արգելանքները
	Not for loan	Դուրս տրման համար չէ
	Collection	Հավաքածու
	Koha itemnumber (autogenerated)	Կոհա itemnumber (ավտոգեներացված)
	Home library	Տնային գրադարան
	Current library	Ընթացիկ գրադարան
	Shelving location	Դարակի վրա տեղաբաշխում
	Date acquired	Ձեռք բերման ամսաթիվ
	Source of acquisition	Համալրման աղբյուր
	Coded location qualifier	Կոդավորված տեղաբաշխման որոշիչ
	Cost, normal purchase price	Արժեք, նրմալ առաքման գին
	Serial enumeration / chronology	Պարբերականի համարակալում / ժամանակագրություն
	Inventory number	Գույքահամար
	Shelving control number	Դարակի ստուգիչ համար
	Total checkouts	Ընդամենը դուրս տրված
	Total renewals	Ընդամենը թարմացումներ
	Total holds	Ընդամենը պահումներ
	Full call number	Լրիվ կանչի համար
	Barcode	Շտրիխկոդ

Loading…

None

String updated in the repository

English

hyw_ARMN (generated) (hyw_ARMN) 33 characters edited Current translation Translated

11 months ago

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English	hyw_ARMN (generated) (hyw_ARMN)
KOHA		Base terminology
Do not use. Use "Koha" when referring to the Koha integrated library software and the Koha project.
Koha		Base terminology
Use "Koha", not "KOHA" or "koha" when referring to the Koha integrated library software and the Koha project. Koha is not an abbreviation, initialism, or acronym.

String information

Source string location

installer/data/mysql/en/marcflavour/marc21/mandatory/marc21_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:10

String age

11 months ago

Last updated

11 months ago

Source string age

11 months ago

Translation file

hyw-Armn-installer-MARC21.po, string 609