koha/24.05/staff-prog — Indonesian @ Weblate: Delete selected alerts

	English	Indonesian	Actions
	warning.ogg
	Audio alerts are disabled
	AudioAlerts	%s &rsaquo; Tag baru%s %s
	Please enable system preference	%sModifikasi %sTambah %s sebuah preferensi sistem
	to activate sounds.	Tidak ada lis privasi.
	The system preference	%s preferensi
	must be enabled to activate sounds.
	Precedence	%s preferensi
	Change order	Sedang dipinjam (
	Selector	Pilih semua
	Sound	Suara
	Move alert up	%s Nomor jalan:
	Move alert to top
	Move alert to bottom
	Move alert down
	Delete selected alerts	%s Hapus %s Hapus daftar %s
	Default framework	%s kerangka kerja
	Edit subfields constraints	%s %sTag %s Sub-bagian batsan %s %s %s %s
	%s %sEdit MARC subfields constraints for field %s authority %s%s %s%s%s	%s %sMenyunting batasan sub-bagian MARC untuk bagian %s otoritas %s%s %s%s%s
	You can drag and drop the subfield tabs to change the order.
	%s%s %s %s AT %s %% %s %s %s %s%s	%s %s %s%s%sTidak ada judul%s %s %s%s
	Subfield code:
	Repeatable:	Cari
	Mandatory:	Kategori:
	Description in staff interface:	circulation.pref Antarmuka
	Description in OPAC:	Penjelasan:
	Managed in tab:	Dikelola oleh
	ignore
	Ignore means that the subfield does not display in the record editor and that its value, if any, is deleted from the record	%s (mengabaikan artinya sub-bagian tidak memunculkan di penyunting catatan)
	Display	Tampilan ringkas
	Select to display or not:	Pilih judul ke:

Loading…

None

String added in the repository

English

Indonesian 27 characters edited Current translation Needs editing

5 months ago

The following format strings are extra: %s

Text contains the same word twice in a row: Hapus

English	Indonesian
No related strings found in the glossary.

c-format

koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:180

5 months ago

17 hours ago

5 months ago

id-ID-staff-prog.po, string 4209