Zen

Translation

Loading…

User avatar None

String added in the repository

2 weeks ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Glossary

English Swedish
charge avgift Base terminology

Använd avgift när hänvisning görs övergripande till olika typer av avgifter, t ex reservationsavgift, hyresavgift etc.

(noun) Use the general term "charge" when referring to different types of fees (account creation fee, hold fee, overdue fine, lost item fee, etc.). Use "fine" only in the case of overdue fines.

checkout Base terminology

(noun) Use "checkout", not "check out" or "issue".

String information

Flags
c-format
Source string location
koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categories.tt:643
String age
2 weeks ago
Last updated
2 weeks ago
Source string age
2 weeks ago
Translation file
sv-SE-staff-prog.po, string 4735