koha/main/messages-js — Greek @ Weblate: Edit record source #%s

Zen

	English	Greek	Actions
	Upload status:	Κατάσταση μεταφόρτωσης:
	Failed	Απέτυχε
	Denied	Απορρίφθηκε
	An error occurred while uploading.	Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την μεταφόρτωση.
	Error:	Σφάλμα:
	This tool only accepts ZIP files or GIF, JPEG, PNG, or XPM images.	Αυτό το εργαλείο επιτρέπει αρχεία ZIP ή εικόνες GIF, JPEG, PNG ή XPM.
	File name:	Όνομα αρχείου:
	File type:	Τύπος αρχείου:
	File size:	Μέγεθος αρχείου:
	An error occurred on deleting this image	Προέκυψε σφάλμα κατά τη διαγραφή της εικόνας
	View comparison	Προβολή σύγκρισης
	Showing results for %s	Προβολή αποτελεσμάτων για %s
	You can select maximum of two checkboxes	Μπορείτε να επιλέξετε έως δύο πλαίσια επιλογής
	You must select two entries to compare	Πρέπει να επιλέξετε δύο εγγραφές για σύγκριση
	Additional fields
	Edit record source #%s	Όνομα αρχείου:
	Add record source
	Can be edited
	Record source updated!	είναι διπλοεγγραφή
	Record source created!	είναι διπλοεγγραφή
	There are no record sources defined	Δεν έχει επιλεχθεί εγγραφή.
	Record sources	Επίλυση
	ID	Αναγνωριστικό
	Are you sure you want to delete this record source?	Είστε σίγουροι ότι επιθυμείτε να διαγράψετε την εγγραφή;
	Yes, delete	Ναι, να διαγραφεί
	No, do not delete	Όχι, να μη διαγραφεί
	Record source '%s' deleted	είναι διπλοεγγραφή
	Submit	Υποβολή
	Close	Κλείσιμο
	Submitting...	Υποβολή...
	Licenses	Άδειες

Loading…

None

String added in the repository

English

Greek 14 characters edited Current translation Needs editing

11 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

JavaScript format

The following format strings are missing: %s

Reset

Glossary

English	Greek
edit	επεξεργασία	Terminology
INPUT type=submit For the first occurrence, SCRIPT
edit record	Επεξεργασία εγγραφής	Terminology
record	εγγραφή	Terminology
source	πηγή	Terminology
For the first occurrence, SCRIPT

String information

Flags

javascript-format

Source string location

koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/vue/components/Admin/RecordSources/FormAdd.vue:6

String age

11 months ago

Last updated

a month ago

Source string age

11 months ago

Translation file

el-GR-messages-js.po, string 440