koha/23.05/staff-prog — Welsh @ Weblate: Did you mean?

Zen

	English	Welsh	Actions
	MARC bibliographic framework test
	Authority types	Math o awdurdod:
	Classification configuration	Dosbarth
	Record matching rules	Canlyniadau chwiliad awdurdod
	Record overlay rules	Canlyniadau chwiliad awdurdod
	OAI sets configuration	Cadarnhewch eich cofrestriad
	Item search fields	Mwy o chwiliadau
	Search filters	Chwilio am:
	Search engine configuration (Elasticsearch)
	Acquisition parameters	Dyddiad caffael: Diweddaraf i hynaf
	Currencies and exchange rates	Dirwyon a thaliadau
	Additional parameters	Awduron ychwanegol
	Identity providers
	Z39.50/SRU servers
	SMTP servers	Cyfres: %s
	Did you mean?	A oeddech chi'n meddwl:
	Table settings	Cyffredinol
	Audio alerts	Blaen
	SMS cellular providers
	Share usage statistics	Rhannu rhestr
	Share content with Mana KB
	Keyboard shortcuts
	Check out	Allgofnodwyd
	Check in	Mewngofnodi eitem
	Renew	Adnewyddu
	Search patrons	Dewisiadau chwilio:
	Clear field	Clirio popeth
	Create new authority	Creu rhestr newydd
	Search options	Dewisiadau chwilio:
	Authority type:	Math o awdurdod:
	Search main heading ($a only):

Loading…

None

String updated in the repository

English

Welsh 24 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched question mark

Source and translation do not both end with a question mark

Reset

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English	Welsh
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

c-format

Source string location

koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:157 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:254 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/didyoumean.tt:42 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/didyoumean.tt:52

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

cy-GB-staff-prog.po, string 202