Zen

Translation

English %1$s: IF ( Koha.Preference( 'marcflavour' ) == 'UNIMARC' && biblio.author ) %2$s: END %3$s: biblio.author | html %4$s: ~ END %5$s: (biblioitem.publicationyear || biblio.copyrightdate) | html %6$s: biblioitem.publishercode | html | $To %7$s: AuthorisedValues.GetDescriptionByKohaField( kohafield => 'items.ccode', authorised_value => item.ccode ) | html %8$s: FILTER escape_quotes ~
%s by%s %s %s", "%s", "%s", "%s", "%s
33/380 · 38

Sign in to save the translation.

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. koha
  2. 22.11
  3. staff-prog
  4. Irish
%s by%s %s %s", "%s", "%s", "%s", "%s
%s %s %s%s%sNíl teideal%s %s %s%s
a year ago
Browse all string changes

Things to check

C format

The following format strings are extra: %s

Reset

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English Irish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
%1$s: IF ( Koha.Preference( 'marcflavour' ) == 'UNIMARC' && biblio.author ) %2$s: END %3$s: biblio.author | html %4$s: ~ END %5$s: (biblioitem.publicationyear || biblio.copyrightdate) | html %6$s: biblioitem.publishercode | html | $To %7$s: AuthorisedValues.GetDescriptionByKohaField( kohafield => 'items.ccode', authorised_value => item.ccode ) | html %8$s: FILTER escape_quotes ~
Flags
c-format
Source string location
koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/catalogue/itemsearch_item.json.inc:14
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
ga-staff-prog.po, string 530