Zen

Translation

English Administration > Interface options > DebugLevel Administration > Interface options
admin.pref#DebugLevel# How much debugging information to show in the browser when an internal error occurs:
Quanto informazioni di debug mostrare nel browser quando avviene un errore nel sistema:
87/1080 · 108

Sign in to save the translation.

English Italian Actions
admin.pref#AllowPKIAuth# None
Nessuno
admin.pref#AllowPKIAuth# emailAddress
emailAddress
admin.pref#AutoLocation# <a href="/cgi-bin/koha/admin/branches.pl">Link to library administration</a>
<a href="/cgi-bin/koha/admin/branches.pl">Vai alla gestione delle sottobiblioteche</a>
admin.pref#AutoLocation# Limit the libraries staff can select at login to those where their computer's IP address is within the library's specified range or to libraries without an IP restriction:
 
admin.pref#AutoLocation# No
No
admin.pref#AutoLocation# Staff can only choose their library at login if they have the "loggedinlibrary" permission. This setting will override the <a href="/cgi-bin/koha/admin/preferences.pl?op=search&searchfield=StaffLoginBranchBasedOnIP">StaffLoginBranchBasedOnIP</a> system preference. In the event of multiple libraries with matching IPs, branchcode (alphabetically) will be the tie breaker.
 
admin.pref#AutoLocation# Yes
Si
admin.pref#CSVDelimiter# #'s
#
admin.pref#CSVDelimiter# Default separator for columns in an exported CSV file:
Separatore di default in un file di export CSV:
admin.pref#CSVDelimiter# backslashes
backslashes
admin.pref#CSVDelimiter# commas
virgola
admin.pref#CSVDelimiter# semicolons
punto e virgola
admin.pref#CSVDelimiter# slashes
slashes
admin.pref#CSVDelimiter# tabs
tab
admin.pref#DebugLevel# All
Tutte
admin.pref#DebugLevel# How much debugging information to show in the browser when an internal error occurs:
Quanto informazioni di debug mostrare nel browser quando avviene un errore nel sistema:
admin.pref#DebugLevel# None
Nessuna
admin.pref#DebugLevel# Some
Qualche informazione
admin.pref#DefaultToLoggedInLibraryCircRules# All libraries
Tutte le biblioteche
admin.pref#DefaultToLoggedInLibraryCircRules# Default view when editing circulation rules:
La visualizzazione di default quando si modificano le regole di circolazione:
admin.pref#DefaultToLoggedInLibraryCircRules# The logged-in library
La biblioteca con cui si è loggati
admin.pref#DefaultToLoggedInLibraryNoticesSlips# All libraries
Tutte le biblioteche
admin.pref#DefaultToLoggedInLibraryNoticesSlips# Default view when editing notices and slips:
La visualizzazione di default quando si modificano gli avvisi e le ricevure
admin.pref#DefaultToLoggedInLibraryNoticesSlips# The logged-in library
La biblioteca con cui si è loggati
admin.pref#DefaultToLoggedInLibraryOverdueTriggers# All libraries
Tutte le biblioteche
admin.pref#DefaultToLoggedInLibraryOverdueTriggers# Default view when editing overdue notice/status triggers:
La visualizzazione di default quando si modificano gli avvisi di ritardo / i trigger degli status:
admin.pref#DefaultToLoggedInLibraryOverdueTriggers# The logged-in library
La biblioteca con cui si è loggati
admin.pref#ElasticsearchMARCFormat# <br><strong>NOTE:</strong> Making the full record searchable may have a negative effect on relevance ranking of search results.
<br><strong>NOTA:</strong> Ranking e rilevanza delle ricerche potrebbero risentire dell'indicizzazione del record intero.
admin.pref#ElasticsearchMARCFormat# <br>ISO2709 format is recommended as it is faster and takes less space, whereas array format makes the full MARC record searchable.
<br>Si raccomanda l'uso del formato ISO2709 perché più veloce e occupa meno spazio, mentre i formato array permette la ricerca di tutto il record MARC.
admin.pref#ElasticsearchMARCFormat# Elasticsearch MARC format:
Format MARC per Elasticsearch MARC:
admin.pref#ElasticsearchMARCFormat# ISO2709 (exchange format)
ISO2709 (formato di interscambio)

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. koha
  2. 23.05
  3. pref
  4. Italian
admin.pref#DebugLevel# How much debugging information to show in the browser when an internal error occurs:
Quanto informazioni di debug mostrare nel browser quando avviene un errore nel sistema:
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon 1

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Trailing space 2

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English Italian
show mostra Base terminology

Use "show/don't show" in system preference options, not "display/don't display".

String information

Source string description
Administration > Interface options > DebugLevel Administration > Interface options
String age
a year ago
Last updated
8 months ago
Source string age
a year ago
Translation file
it-IT-pref.po, string 137