koha/22.11/installer-UNIMARC — Tetum @ Weblate: Authority record identifier for the related work.

Translation

English

Tetum

Needs editing

Skip

	English	Tetum	Actions
	Name of section or part	Naran tempu nian
	Date of publication	Fatin publikasaun
	Language	Lian
	Miscellaneous information	Informasaun relasaun nian
	Version (or date of version)
	Medium of performance (for music)	సంగీతం కోసం పనితీరు మధ్యస్థం
	Numeric designation (for music)	Informasaun tekniku kona ba muzika
	Key (for music)	muzika popular
	Arranged statement (for music)	సంగీతం కోసం ఏర్పాటు చేసిన ప్రకటన
	Script of cataloguing and script of the base access point.
	Form of work	Forma ba múzika ida:
	Date of work	Data moris
	Place of origin of work	husi material orijinál,
	Original language of the work	అసలు భాష:
	Other distinguishing characteristics of a work	ఇతర ప్రత్యేక లక్షణం
	Authority record identifier for the related work.	lista autoridade rejistu nia identifikador
	Title [Work]	Titulu
	Form of work [Work]	Forma ba múzika ida:
	Date of work [Work]	Natureza ba konteúdu tomak
	Place of origin of work [Work]	husi material orijinál,
	Original language of the work [Work]	అసలు భాష:
	Number of section or part [Work]	Rejistu hira atualiza ona
	Name of section or part [Work]	భాగం పేరు/పని యొక్క విభాగం
	Other distinguishing characteristics of a work [Work]	ఇతర ప్రత్యేక లక్షణం
	Form of the expression [Expression]
	Language of the expression [Expression]
	Content type [Expression]	Tipu konteudu:
	Date of expression [Expression]	Data prazu invalidu.
	Medium of performance (for music) [Work]	సంగీతం కోసం పనితీరు మధ్యస్థం
	Numeric designation (for music) [Work]
	Key (for music) [Work]	సంగీతానికి కీ

Loading…

None

String updated in the repository

English

Tetum 42 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Tetum
authority		Base terminology
Do not use. Use "authority record", not "authority".
authority record		Base terminology
Use "authority record", not "authority".

String information

Source string location

installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

tet-installer-UNIMARC.po, string 127