koha/22.11/marc-UNIMARC — Romanian @ Weblate: a

Zen

	English	Romanian	Actions
	lc- Malayalam
	ld- Sinhala (Singhalese)
	le- Telugu
	lf- Grantha
	ma- Georgian
	mb- Armenian
	na- Ethiopic (Ge’ez)
	nb- Tifinagh (Berber alphabet)
	nc- N’ko
	oa- Syriac
	pa- Hieroglyphs (Egypt)
	zz- Other	zz- Alternativ
	Cancel	Anulaţi
	OK
	States of authority heading code	Introduceţi antetul de autoritate:
	a - established	Conexiune stabilită.
	c - provisional
	x - not applicable	x- nu poate fi aplicat
	ISO 10646 Level 3 (Unicode, UTF-8)	50- ISO 10646 Nivelul 3 (Unicod, UTF-8)
	Direction of Script Cataloguing	Direcția scriptului de catalogare
	0 - left to right	0 - de la stânga la dreapta
	1 - right to left	1 - de la dreapta la stânga
	UNIMARC field 105 builder
	Illustration codes 1:	Ilustrație
	a - illustrations	ilustrații
	b - maps	hărți
	c - portraits	portretele
	d - charts	scheme
	e - plans	planuri
	f - plates	plăci
	g - music	muzică

Loading…

None

String updated in the repository

English

Romanian 20 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Romanian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

c-format

Source string location

koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100_authorities.tt:21 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100_authorities.tt:23

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

ro-RO-marc-UNIMARC.po, string 266