koha/23.11/marc-UNIMARC — Dutch (Belgium) @ Weblate: as a separate supplement to a journal, monograph, etc.

Translation

English

Dutch (Belgium)

Needs editing

Skip

	English	Dutch (Belgium)	Actions
	Form of reproduction	Kunstreproductie
	by hand
	printed	afdruk
	photography	Foto's
	transfer line print	Bestelling lijn (hoger)
	not a reproduction	Kunstreproductie
	Geodetic adjustment
	a- no adjustment
	b- adjusted but without grid system	d- Voelbaar, zonder schrijfsysteem
	c- adjusted with grid system	d- Voelbaar, zonder schrijfsysteem
	x- not applicable	x - niet toepasbaar
	Physical form of publication	Geen regeringsuitgave
	single	Enkele kaart
	in parts	Vocale partijen
	atlas including loose-leaf published atlas
	as a separate supplement to a journal, monograph, etc.	Apart bijvoegsel bij een ander werk
	bound into a journal, monograph, etc.
	UNIMARC field 121b builder
	Altitude of sensor	Hoogte van een sensor
	terrestrial	wereldbol
	aerial	Tijdschrift
	space
	Attitude of sensor	Hoogte van een sensor
	low oblique	a- Weinig schuin
	high oblique	b- Zeer schuin
	vertical	c- vertikaal
	Spectral bands : 01 to 99 = number of bands, xx = not applicable
	Quality of image	Tekenbeeld:
	poor
	fair	ai
	good	hout

Loading…

None

String updated in the repository

English

Dutch (Belgium) 35 characters edited Current translation Needs editing

11 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Dutch (Belgium)
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

c-format

Source string location

koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:327 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:329

String age

11 months ago

Last updated

11 months ago

Source string age

11 months ago

Translation file

nl-BE-marc-UNIMARC.po, string 934