koha/24.05/staff-prog — French (Canada) @ Weblate: RRP tax exc.

	English	French (Canada)	Actions
	(closed)	(fermé)
	basketgroup	bordereau de commande
	No group	Aucun bordereau
	%s No group	%s Aucun bordereau
	Change basket group	Changer le bordereau
	Set basket group	Choisir le bon de commande
	Add new group	Ajouter un bordereau
	Basket group delivery placename:	Lieu de livraison du bordereau de commande :
	Basket group billing place:	Lieu de facturation du bordereau de commande :
	Duplicate warning	Alerte de doublon
	Display them	Les afficher
	Open in new window	Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
	Some records have not been automatically added because they match an existing record in your catalog:	Des notices n'ont pas été ajoutée automatiquement parce qu'une notice correspondante a été trouvée dans le catalogue :
	Orders	Commandes
	No.	No
	RRP tax exc.	Prix de détail sans taxes
	Actual cost tax exc.	Coût réel sans taxes
	Budgeted cost tax exc.	Coût budgété sans taxes
	RRP tax inc.	Prix de détail taxes incluses
	Actual cost tax inc.	Coût réel taxes incluses
	Budgeted cost tax inc.	Coût budgété taxes incluses
	Replacement price	Coût de remplacement
	Qty.	Qté
	Total tax exc. (%s)	Total sans taxes (%s)
	Total tax inc. (%s)	Total taxes incluses (%s)
	GST %%	Taxes %%
	GST	Taxes
	Fund	Poste budgétaire
	Estimated delivery date	Date de livraison estimée
	Statistic 1	Statistique 1
	Statistic 2	Statistique 2

Loading…

caroline

Translation changed

English

French (Canada) 0 characters edited Current translation Translated

3 months ago

None

String added in the repository

English

French (Canada) 25 characters edited Current translation Translated

11 months ago

Source and translation do not both end with a full stop

English	French (Canada)
No related strings found in the glossary.

c-format

koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:493 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:773

11 months ago

3 months ago

11 months ago

fr-CA-staff-prog.po, string 3239