koha/23.05/marc-MARC21 — Maori @ Weblate: /cgi-bin/koha/catalogue/search.pl?q=ti,phr:

Zen

	English	Maori	Actions
	/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl	/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl?q=
	analytic_collection	Kohinga rangatū
	analytic_subunit	Keo te whakaaatu noa iho
	analytic_ires	Keo te whakaaatu noa iho
	analytic_monograph	Haurongo
	analytic_serial	Keo te whakaaatu noa iho
	analytic_undefined
	results_summary analytics	results_summary publisher
	Analytics:	Keo te whakaaatu noa iho
	+AND+(bib-level:a+OR+bib-level:b)
	/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl?q=rcn:	/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl?q=rcn:
	/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl?q=	/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl?q=
	Show analytics	Whakaaatu rārangi
	Volumes:	Pukapuka:
	+NOT+(bib-level:a+OR+bib-level:b)
	/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl?q=ti,phr:	/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl?q=ti,phr:
	Show volumes	Whakaaturia mai ētahi atu
	Set:	Ira:
	/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl?q=Control-number:	/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl?q=Control-number:
	260,264
	abcg	Waehere Pae
	results_summary publisher	results_summary publisher
	Publication details:	Kaiwhakaputa:
	/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl?q=pl:"	/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl?q=au:"
	/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl?q=Provider:"	/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl?q=se,phr:"
	/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl?q=copydate:"	/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl?q=au:"
	results_summary edition	results_summary description
	Edition:	Ngā putanga
	abceg
	results_summary description	results_summary description
	Description:	Whakaahuatanga:

Loading…

None

String updated in the repository

English

Maori 43 characters edited Current translation Translated

9 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Maori
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

c-format

Source string location

koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:242 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:260 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:825 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:1247 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:1290

String age

9 months ago

Last updated

3 weeks ago

Source string age

9 months ago

Translation file

mi-NZ-marc-MARC21.po, string 2748