koha/23.05/opac-bootstrap — Malay @ Weblate: Loading...

Zen

	English	Malay	Actions
	Clear date	Padamkan tarikh
	Please enter a valid date (should match %s).	Sila masukkan sekurangnya {0} aksara.
	CSV	CSV
	Clear filter	Kosongkan ruang
	Columns	Lajur
	Columns settings	Kolum %s
	Copy	Salin
	Print	Cetak
	(filtered from _MAX_ total entries)	(ditapis daripada entri _MAX_ total)
	All	Semua
	Copied %d rows to clipboard	Salin %d baris ke papan keratan
	Copied one row to clipboard	Salin satu baris ke papan keratan
	Copy to clipboard	Salin ke papan keratan
	First	Pertama
	Last	Akhir
	Loading...	Loading...
	Next	Seterusnya
	No data available in table	Tiada data tersedia didalam jadual
	No entries to show	Tiada entri untuk diperlihatkan
	No matching records found	Tiada rekod berpadanan dijumpai
	Press <i>ctrl</i> or <i>⌘</i> + <i>C</i> to copy the table data<br>to your system clipboard.<br><br>To cancel, click this message or press escape.
	Previous	Terdahulu
	Processing...	Memproses...
	Search:	Carian:
	Show _MENU_ entries	Tampilkan _MENU_ entries
	Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_	Menampilkan _START_ to _END_ of _TOTAL_
	a an the
	%s(MM/DD/YYYY)%s(DD/MM/YYYY)%s(YYYY-MM-DD)%s	%s(MM/DD/YYYY)%s(DD/MM/YYYY)%s(YYYY-MM-DD)%s
	%s %s %s [%%~ SET line_break = "	%s %s %s [%%~ SET line_break = "
	Search %s	Carian %s
	unAPI	unAPI

Loading…

None

String updated in the repository

English

Malay 10 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Malay
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

For the first occurrence, SCRIPT

Source string location

koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/en/includes/datatables.inc:5 • koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/en/modules/opac-overdrive-search.tt:77 • koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/en/modules/opac-user.tt:1081

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

ms-MY-opac-bootstrap.po, string 94