koha/24.11/staff-prog — Mon @ Weblate: MARC (Unicode/UTF-8, Standard)

Zen

	English	Mon	Actions
	This record is locked	%s бичлэгүүдэд хэл зүйн задлан шинжилгээ хийсэн
	Modify record using template	Бичлэг тааруулах дүрмийг өөрчлөх
	Manage items	Дараахаар зохицуулагдсан
	Edit items in a batch	Багцлах зүйл(с)ийг нэмэх
	This record has no items	%s бичлэгүүд файлаар байна
	Edit items in batch	Багцлах зүйл(с)ийг нэмэх
	Delete items in a batch	Жагсаалтыг устгах
	Attach item	Зүйл нэмэх
	Link to host record	Зүйлсийг тоолох
	Upload image	'Үйлчлүүлэгчийн зургуудыг серверт хуулах'-г сонгох
	%s item(s) are attached to this record. You must delete all items before deleting this record	%s бүтээл(үүд) энэ бүртгэлд нэмж орсон байна. Бүх бүтээлийг устгахын өмнө бүх онлайн захиалгуудыг устгах шаардлагатай.
	%s subscription(s) are attached to this record. You must delete all subscriptions before deleting this record	Та эн бичлэгийг устгахыг хүсэж байна уу?
	Delete all items	Бүх зүйлсийн тоо
	BIBTEX	BIBTEX
	Dublin Core	Дублин кор
	MARC (Unicode/UTF-8, Standard)	MARC (Unicode/UTF-8, Standard)
	MODS (XML)	MODS (XML)
	RIS	RIS
	Add to cart	Сагс руу нэмэх
	Remove from cart	SQL-с тайлан үүсгэх
	Add to list	Жагсаалт рүү нэмэх:
	Your lists	Таны жагсаалтууд
	Public lists	Нийтэд нээлттэй жагсаалтууд
	More lists	Жагсаалтыг сонгох
	New list	Шинэ жагсаалт
	Print	Хэвлэх
	Place hold	Дараахьд хийгдсэн
	Place hold	Дараахьд хийгдсэн
	Place hold for %s	Дараахьд хийгдсэн
	Place booking	Дараахьд хийгдсэн
	Request article	Хуулийн өгүүллүүд

Loading…

None

String added in the repository

English

Mon 30 characters edited Current translation Translated

2 weeks ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Mon
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

c-format

Source string location

koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:183

String age

2 weeks ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

2 weeks ago

Translation file

mon-staff-prog.po, string 642