Zen

Translation

English Acquisitions > Policy > MarcFieldsToOrder Acquisitions > Policy
acquisitions.pref#MarcFieldsToOrder# <p>For example:<br/>price: 947$a|947$c<br/>quantity: 969$h<br/>budget_code: 922$a</p>
77/1220 · 122

Sign in to save the translation.

English Czech Actions
acquisitions.pref#EDIFACT# EDIFACT message exchange for acquisitions
 
acquisitions.pref#EDIFACT# Enable
EDIFACT
acquisitions.pref#EdifactInvoiceImport# automatically import EDIFACT invoice message files when they are downloaded.
automaticky importovat soubory faktur EDIFACT při jejich stažení.
acquisitions.pref#EdifactInvoiceImport# Do
Umožnit
acquisitions.pref#EdifactInvoiceImport# Don't
Neumožnit
acquisitions.pref#EdifactLSQ# in items.
Výše DPH je
acquisitions.pref#EdifactLSQ# Map sequence code (GIR:LSQ) field to
 
acquisitions.pref#EdifactLSQ# collection
Politika
acquisitions.pref#EdifactLSQ# location
Výstupy
acquisitions.pref#EmailPurchaseSuggestions# <br>If you choose <a href="/cgi-bin/koha/admin/preferences.pl?op=search&searchfield=EmailAddressForSuggestions">EmailAddressForSuggestions</a> you have to enter a valid email address:
<br>Pokud zvolítee <a href="/cgi-bin/koha/admin/preferences.pl?op=search&searchfield=EmailAddressForSuggestions">EmailAddressForSuggestions</a> musíte zadat platnou e-mailovou adresu:
acquisitions.pref#EmailPurchaseSuggestions# Choose email address that new purchase suggestions will be sent to:
Zvolte e-mailovou adresu, na kterou budou zasílány nové návrhy na nákup:
acquisitions.pref#EmailPurchaseSuggestions# EmailAddressForSuggestions
EmailAddressForSuggestions
acquisitions.pref#EmailPurchaseSuggestions# KohaAdminEmailAddress
KohaAdminEmailAddress
acquisitions.pref#EmailPurchaseSuggestions# email address of library
e-mail na knihovnu
acquisitions.pref#EmailPurchaseSuggestions# none
Žádná
acquisitions.pref#MarcFieldsToOrder# <p>For example:<br/>price: 947$a|947$c<br/>quantity: 969$h<br/>budget_code: 922$a</p>
<br/>Například:<br/>cena: 947$a|947$c<br/>počet: 969$h<br/>budget_code: 922$a
acquisitions.pref#MarcFieldsToOrder# <p>You can use the following fields: price, replacementprice, quantity, budget_code, discount, sort1, sort2</p>
Můžete použít následující pole: price, quantity, budget_code, discount, sort1, sort2
acquisitions.pref#MarcFieldsToOrder# Set the mapping values for a new order line created from a MARC record in a staged file.
Nastavení mapování hodnot pro vytváření objednávek z připravených MARC záznamů.
acquisitions.pref#MarcItemFieldsToOrder# <p>For example:<br/>holdingbranch: 975$b<br/>itype: 975$9|975$z</p>
<br/>Například:<br/>holdingbranch: 975$b<br/>itype: 975$9|975$z
acquisitions.pref#MarcItemFieldsToOrder# <p>If a field is missing or not mapped, <a href="/cgi-bin/koha/admin/preferences.pl?op=search&searchfield=MarcFieldsToOrder">MarcFieldsToOrder</a> will be checked and used for that field (except quantity).</p>
 
acquisitions.pref#MarcItemFieldsToOrder# <p>You can use the following fields: homebranch, holdingbranch, itype, nonpublic_note, public_note, loc, ccode, notforloan, uri, copyno, price, replacementprice and itemcallnumber. Special fields: quantity and budget_code</p>
Můžete využít následujících polí: homebranch, holdingbranch, itype, nonpublic_note, public_note, loc, ccode, notforloan, uri, copyno, price, replacementprice a itemcallnumber. Speciální pole: quantity a budget_code
acquisitions.pref#MarcItemFieldsToOrder# Set the mapping values for new item records created from a MARC record in a staged file.
Nastavení mapování hodnot pro nové jednotkové záznamy z připravených MARC záznamů.
acquisitions.pref#OrderPdfFormat# English 1-page
Angličtina, 2 stránky
acquisitions.pref#OrderPdfFormat# English 2-page
Angličtina, 2 stránky
acquisitions.pref#OrderPdfFormat# English 3-page
Angličtina, 3 stránky
acquisitions.pref#OrderPdfFormat# French 3-page
Francouzština, 3 stránky
acquisitions.pref#OrderPdfFormat# German 2-page
Němčina, 2 stránky
acquisitions.pref#OrderPdfFormat# Use the
Použít následující rozložení při tisku skupin košíků:
acquisitions.pref#OrderPdfFormat# layout when printing basket groups.
.
acquisitions.pref#OrderPriceRounding# Determines whether full precision values or rounded values should be used in price calculations.
Určuje, zda se při výpočtu ceny mají používat přesné nebo zaokrouhlené hodnoty.
acquisitions.pref#OrderPriceRounding# Don't round
Nezaokrouhlovat

Loading…

User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. 23.05
  3. pref
  4. Czech
acquisitions.pref#MarcFieldsToOrder# <p>For example:<br/>price: 947$a|947$c<br/>quantity: 969$h<br/>budget_code: 922$a</p>
<br/>Například:<br/>cena: 947$a|947$c<br/>počet: 969$h<br/>budget_code: 922$a
10 months ago
Browse all string changes

Things to check

XML markup

XML tags in translation do not match source

Reset

Glossary

English Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Acquisitions > Policy > MarcFieldsToOrder Acquisitions > Policy
String age
10 months ago
Last updated
10 months ago
Source string age
10 months ago
Translation file
cs-CZ-pref.po, string 80