koha/main/pref — Serbian (cyrillic) @ Weblate: circulation.pref#UpdateItemLocationOnCheckout# Examples:<br/>

Translation

English Circulation > Checkout policy > OnSiteCheckouts Circulation > Holds policy

Serbian (cyrillic)

Needs editing

Skip

	English	Serbian (cyrillic)	Actions
	circulation.pref#UnseenRenewals# Don't allow	circulation.pref#ExpireReservesMaxPickUpDelay# Ne pas autoriser
	circulation.pref#UnseenRenewals# renewals to be recorded as "unseen" by the library, and count against the patrons unseen renewals limit.
	circulation.pref#UpdateItemLocationOnCheckin# Examples:<br/>
	circulation.pref#UpdateItemLocationOnCheckin# FIC: GEN - causes an item in the Fiction location to be updated into the General stacks location on check in.<br/>
	circulation.pref#UpdateItemLocationOnCheckin# FIC: _BLANK_ - causes an item in location FIC to be updated to a blank location on check in.<br/>
	circulation.pref#UpdateItemLocationOnCheckin# General rule: if the location value on the left of the colon (:) matches the item's current location, it will be updated to match the location value on the right of the colon (:).<br/>
	circulation.pref#UpdateItemLocationOnCheckin# Note: PROC and CART are special values, for these locations the location and permanent_location can differ, in all other cases an update will affect both. Items in the CART location will be returned to their permanent location on checkout.<br/>
	circulation.pref#UpdateItemLocationOnCheckin# PROC: FIC - causes an item in the Processing center location to be updated into the Fiction location on check in.<br/>
	circulation.pref#UpdateItemLocationOnCheckin# PROC: _PERM_ - causes an item that is in the Processing center to be updated to it's permanent location.<br/><br/>
	circulation.pref#UpdateItemLocationOnCheckin# The special term _ALL_ is used on the left side of the colon (:) to affect all items, <strong>and overrides all other rules.</strong>
	circulation.pref#UpdateItemLocationOnCheckin# The special term _BLANK_ may be used on either side of a value pair to update or remove the location from items with no location assigned.<br/>
	circulation.pref#UpdateItemLocationOnCheckin# This is a list of value pairs. The first value is followed immediately by colon space then the second value.
	circulation.pref#UpdateItemLocationOnCheckin# Valid values are <a href='/cgi-bin/koha/admin/authorised_values.pl?searchfield=LOC'>LOC</a> authorised values, _BLANK_, _PERM_, and _ALL_.<br><br>
	circulation.pref#UpdateItemLocationOnCheckin# _ALL_: FIC - causes all items to be updated into the Fiction location on check in.<br/>
	circulation.pref#UpdateItemLocationOnCheckin# _BLANK_: FIC - causes an item that has no location to be updated into the Fiction location on check in.<br/>
	circulation.pref#UpdateItemLocationOnCheckout# Examples:<br/>	circulation.pref#TransferWhenCancelAllWaitingHolds# Transférer
	circulation.pref#UpdateItemLocationOnCheckout# FIC: GEN - causes an item in the Fiction location to be updated into the General stacks location on check out.<br/>
	circulation.pref#UpdateItemLocationOnCheckout# FIC: _BLANK_ - causes an item in location FIC to be updated to a blank location on check out.<br/>
	circulation.pref#UpdateItemLocationOnCheckout# General rule: if the location value on the left of the colon (:) matches the item's current location, it will be updated to match the location value on the right of the colon (:).<br/>
	circulation.pref#UpdateItemLocationOnCheckout# Note: PROC and CART are special values, for these locations the location and permanent_location can differ, in all other cases an update will affect both. Items in the CART location will be returned to their permanent location on checkout.<br/>
	circulation.pref#UpdateItemLocationOnCheckout# PROC: FIC - causes an item in the Processing Center location to be updated into the Fiction location on check out.<br/>
	circulation.pref#UpdateItemLocationOnCheckout# PROC: _PERM_ - causes an item that is in the Processing Center to be updated to it's permanent location.<br/><br/>
	circulation.pref#UpdateItemLocationOnCheckout# The special term _ALL_ is used on the left side of the colon (:) to affect all items, <strong>and overrides all other rules.</strong>
	circulation.pref#UpdateItemLocationOnCheckout# The special term _BLANK_ may be used on either side of a value pair to update or remove the location from items with no location assigned.<br/>
	circulation.pref#UpdateItemLocationOnCheckout# This is a list of value pairs. The first value is followed immediately by colon space then the second value.<br/><br/>
	circulation.pref#UpdateItemLocationOnCheckout# _ALL_: FIC - causes all items to be updated into the Fiction location on check out.<br/>
	circulation.pref#UpdateItemLocationOnCheckout# _BLANK_: FIC - causes an item that has no location to be updated into the Fiction location on check out.<br/>
	circulation.pref#UpdateItemLostStatusWhenPaid# Update item status to
	circulation.pref#UpdateItemLostStatusWhenPaid# when the outstanding balance is paid.
	circulation.pref#UpdateItemLostStatusWhenWriteoff# Update item status to
	circulation.pref#UpdateItemLostStatusWhenWriteoff# when the outstanding balance is written off.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Serbian (cyrillic) 62 characters edited Current translation Needs editing

7 months ago

Browse all string changes

Things to check

XML markup

XML tags in translation do not match source

Reset

Glossary

English	Serbian (cyrillic)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Circulation > Checkout policy > OnSiteCheckouts Circulation > Holds policy

String age

7 months ago

Last updated

11 hours ago

Source string age

7 months ago

Translation file

sr-Cyrl-pref.po, string 1199