Overview

Project website koha-community.org/documentation
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */LC_MESSAGES/circulation.po
Translation file Download es/LC_MESSAGES/circulation.po
Last change Aug. 24, 2024, 1:05 a.m.
Last author Weblate Admin
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,258 19,229 122,521
Translated 11% 142 12% 2,445 11% 14,156
Needs editing 23% 290 21% 4,191 22% 27,048
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 52 4% 791 4% 5,003
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 65% 826 65% 12,593 66% 81,317
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 1,205 changes 0 changes 4 changes 0 changes 9 changes 0 changes 88 changes 0 changes 36 changes 0 changes 1 change 0 changes 19 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 27 changes 0 changes 8 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

19,229
Hosted words
1,258
Hosted strings
11%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+11%
−100%
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. circulation
  3. Spanish
The “es/LC_MESSAGES/circulation.po” file was changed. 3 weeks ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. circulation
  3. Spanish
The “es/LC_MESSAGES/circulation.po” file was changed. a month ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. circulation
  3. Spanish
The “es/LC_MESSAGES/circulation.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. circulation
  3. Spanish
You can change the default ratio with the :ref:`HoldRatioDefault <holdratiodefault-label>` system preference.
Puede establecer la cantidad para la cual se bloquean los préstamos del usuario con preferencia del sistema noissuescharge
a month ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. circulation
  3. Spanish
The “es/LC_MESSAGES/circulation.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. circulation
  3. Spanish
Holds awaiting pickup report, the Holds waiting past their expiration date tab is selected
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. circulation
  3. Spanish
Items that have been on the hold shelf longer than you normally allow (based on the :ref:`ReservesMaxPickUpDelay <ReservesMaxPickUpDelay-label>` system preference value or the 'Holds pickup delay' rule in the :ref:`circulation and fine rules <defining-circulation-rules-label>`) will appear on the 'Holds waiting past their expiration date' tab.
Los ejemplares reservados por mas tiempo que el permitido (basado en el valor de la preferencia :ref:`ReservesMaxPickUpDelay`) aparecerán en la pestaña 'Reservas vencidas', no serán canceladas automáticamente a menos que tenga configurada la :ref:`tarea programada (cron job) <cron-expired-holds-label>` para hacerlo, pero puede cancelar todas las reservas utilizando el botón en la parte superior de la lista.
a month ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. circulation
  3. Spanish
The “es/LC_MESSAGES/circulation.po” file was changed. a month ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. circulation
  3. Spanish
The “es/LC_MESSAGES/circulation.po” file was changed. a month ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. circulation
  3. Spanish
The “es/LC_MESSAGES/circulation.po” file was changed. a month ago
Browse all translation changes