Translation status

346 Strings 97%
Browse Translate
5,232 Words 90%
35,230 Characters 90%

Strings status

Strings Words Characters
346 5,232 35,230
All strings Browse Translate Zen
338 4,744 32,022
Translated strings Browse Translate Zen
8 488 3,208
Unfinished strings Browse Translate Zen
8 488 3,208
Strings marked for edit Browse Translate Zen
8 488 3,208
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
72 86 1,457
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
72 86 1,457
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
72 86 1,457
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Overview

Project website koha-community.org/documentation
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */LC_MESSAGES/enhancedcontentpreferences.po
Translation file Download el/LC_MESSAGES/enhancedcontentpreferences.po
Last change May 7, 2025, 1:02 a.m.
Last author Weblate Admin
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 346 5,232 35,230
Translated 97% 338 90% 4,744 90% 32,022
Needs editing 2% 8 9% 488 9% 3,208
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 20% 72 1% 86 4% 1,457
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 334 changes 0 changes 4 changes 0 changes 65 changes 0 changes 70 changes 0 changes 349 changes 0 changes 12 changes 0 changes 1 change 0 changes 5 changes 0 changes 2 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

5,232
Hosted words
346
Hosted strings
97%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. enhancedcontentpreferences
  3. Greek
The “el/LC_MESSAGES/enhancedcontentpreferences.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. enhancedcontentpreferences
  3. Greek
The dictionary includes a list of accepted and rejected tags. The accepted list includes all the tags that have been preallowed. The rejected list includes tags that are not allowed. This system preference identifies the "accepted" dictionary used. Ispell is an open source dictionary which can be used as a list of accepted terms. Since the dictionary allows for accurately spelled obscenities, the library's policy may dictate that modifications are made to the Ispell dictionary if this system preference is used. For more information about Ispell http://www.gnu.org/software/ispell/ispell.html. Enter the path on your server to a local Ispell executable, used to set $Lingua::Ispell::path.
Το λεξικό περιλαμβάνει μια λίστα αποδεκτών και απορριφθεισών επισημειώσεων. Η λίστα των αποδεκτών περιλαμβάνει όλες τις επισημειώσεις που έχουν προ-επιτραπεί. Η λίστα απορριφθεισών περιλαμβάνει επισημειώσεις που δεν επιτρέπονται. Αυτή η παράμετρος προσδιορίζει το λεξικό των «αποδεκτών» που χρησιμοποιείται. Το Ispell είναι ένα λεξικό ανοιχτού κώδικα που μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως λίστα αποδεκτών όρων. Δεδομένου ότι το λεξικό επιτρέπει βωμολοχίες με ακριβή ορθογραφία, η πολιτική βιβλιοθηκών μπορεί να υπαγορεύσει να γίνονται τροποποιήσεις στο λεξικό Ispell εάν χρησιμοποιείται αυτή η παράμετρος. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το Ispell http://www.gnu.org/software/ispell/ispell.html. Εισαγάγετε τη διαδρομή στον διακομιστή σας σε ένα τοπικό εκτελέσιμο ispell, που χρησιμοποιείται για να ορίσετε $Lingua::Ispell::p ath.
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. enhancedcontentpreferences
  3. Greek
This system preference allows staff and patrons to review the Table of Contents from a wide variety of publications from popular self-help books to conference proceedings. Specific Information access is the main purpose for this option, allowing patrons guidance to their preferred section of the book. Special arrangements with selected book services are used to obtain the table of contents for new publications each year. Automatic links provided by the ISBNs within local MARC records are required to integrate Syndetics secured, high-speed Internet servers to the library OPACs. For more information see (http://www.bowker.com/syndetics/).
Αυτή η παράμετρος επιτρέπει στο προσωπικό και στα μέλη της βιβλιοθήκης να αναθεωρήσουν τον Πίνακα Περιεχομένων από μια μεγάλη ποικιλία εκδόσεων, από δημοφιλή βιβλία αυτοβοήθειας έως πρακτικά συνεδρίων. Η πρόσβαση σε συγκεκριμένες πληροφορίες είναι ο κύριος σκοπός αυτής της επιλογής, εξασφαλίζοντας στους χρήστες καθοδήγηση στην προτιμώμενη ενότητα του βιβλίου. Ειδικές ρυθμίσεις με επιλεγμένες υπηρεσίες βιβλίων χρησιμοποιούνται για την απόκτηση του πίνακα περιεχομένων για νέες εκδόσεις κάθε χρόνο. Οι αυτόματοι σύνδεσμοι που παρέχονται από τα ISBN εντός των τοπικών εγγραφών MARC απαιτούνται για την ενσωμάτωση των ασφαλών, υψηλής ταχύτητας διακομιστών Internet της Syndetics στους OPAC των βιβλιοθηκών. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο (http://www.bowker.com/syndetics/).
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. enhancedcontentpreferences
  3. Greek
This system preference makes it possible to either allow or prevent Amazon cover images from being displayed in the OPAC. Cover images are retrieved by Amazon, which pulls the content based on the first ISBN in the item's MARC record. Amazon offers this service free of charge. If the value for this preference is set to "Show", the cover images will appear in the OPAC, and if it is set to "Don't show", the images will not appear. Finally, if you're using Amazon cover images, all other cover image services must be disabled. If they are not disabled, they will prevent AmazonCoverImages from functioning properly.
Αυτή η παράμετρος επιτρέπει ή εμποδίζει την εμφάνιση των εικόνων εξωφύλλου του Amazon στον OPAC. Οι εικόνες εξωφύλλου ανακτώνται από την Amazon, η οποία ανασύρει το περιεχόμενο με βάση τον πρώτο αριθμό ISBN στην εγγραφή MARC του τεκμηρίου. Η Amazon προσφέρει αυτή την υπηρεσία δωρεάν. Εάν η τιμή αυτής της παραμέτρου έχει οριστεί «Να εμφανίζονται», οι εικόνες εξωφύλλου θα εμφανίζονται στο OPAC, ενώ εάν έχει οριστεί «Να μην εμφανίζονται», οι εικόνες δεν θα εμφανίζονται. Τέλος, αν χρησιμοποιείτε εικόνες εξωφύλλου της Amazon, όλες οι άλλες υπηρεσίες εικόνων εξωφύλλου πρέπει να είναι απενεργοποιημένες. Εάν δεν είναι απενεργοποιημένες, θα εμποδίσουν τη σωστή λειτουργία του AmazonCoverImages.
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. enhancedcontentpreferences
  3. Greek
This system preference makes it possible to either allow or prevent Amazon cover images from being displayed in the Staff Client. Cover images are retrieved by Amazon, which pulls the content based on the first ISBN in the item's MARC record. Amazon offers this service free of charge. If the value for this preference is set to "Show", the cover images will appear in the Staff Client, and if it is set to "Don't show", the images will not appear. Finally, if you're using Amazon cover images, all other cover image services must be disabled. If they are not disabled, they will prevent AmazonCoverImages from functioning properly.
Αυτή η παράμετρος επιτρέπει ή εμποδίζει την εμφάνιση των εικόνων εξωφύλλου του Amazon στο διαχειριστικό περιβάλλον. Οι εικόνες εξωφύλλου ανακτώνται από το Amazon, το οποίο ανασύρει το περιεχόμενο με βάση τον πρώτο αριθμό ISBN στην εγγραφή MARC του στοιχείου. Η Amazon προσφέρει αυτή την υπηρεσία δωρεάν. Εάν αυτή η τιμή αυτής της παραμέτρου έχει οριστεί «Να εμφανίζονται», οι εικόνες εξωφύλλου θα εμφανίζονται στο διαχειριστικό περιβάλλον, ενώ εάν έχει οριστεί «Να μην εμφανίζονται», οι εικόνες δεν θα εμφανίζονται. Τέλος, αν χρησιμοποιείτε εικόνες εξωφύλλου της Amazon, όλες οι άλλες υπηρεσίες εικόνων εξωφύλλου πρέπει να είναι απενεργοποιημένες. Εάν δεν είναι απενεργοποιημένες, θα εμποδίσουν τη σωστή λειτουργία του AmazonCoverImages.
2 days ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. enhancedcontentpreferences
  3. Greek
The “el/LC_MESSAGES/enhancedcontentpreferences.po” file was changed. 9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. enhancedcontentpreferences
  3. Greek
LibraryThing for Libraries is a pay service. You must first contact LibraryThing directly for pricing and subscription information. Learn more at http://www.librarything.com/forlibraries. Also, for further configuration instructions please see the LibraryThing Wiki: https://wiki.librarything.com/index.php/Koha
LibraryThing for Libraries is a pay service. You must first contact LibraryThing directly for pricing and subscription information. Learn more at http://www.librarything.com/forlibraries. Also, for further configuration instructions please see the LibraryThing Wiki: http://www.librarything.com/wiki/index.php/Koha
9 days ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. enhancedcontentpreferences
  3. Greek
The “el/LC_MESSAGES/enhancedcontentpreferences.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. enhancedcontentpreferences
  3. Greek
The “el/LC_MESSAGES/enhancedcontentpreferences.po” file was changed. 3 weeks ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. enhancedcontentpreferences
  3. Greek
The “el/LC_MESSAGES/enhancedcontentpreferences.po” file was changed. a month ago
Browse all translation changes