Overview

Project website koha-community.org/documentation
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */LC_MESSAGES/installation.po
Translation file Download fr/LC_MESSAGES/installation.po
Last change Nov. 14, 2024, 1:11 a.m.
Last author Weblate Admin
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 267 3,421 21,868
Translated 86% 232 93% 3,183 91% 20,074
Needs editing 2% 8 5% 172 5% 1,123
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 7% 19 11% 380 11% 2,410
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 10% 27 1% 66 3% 671
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 3 changes 0 changes 9 changes 0 changes 5 changes 0 changes 10 changes 0 changes 1 change 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 4 changes 0 changes 31 changes 268 changes 2 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

3,421
Hosted words
267
Hosted strings
86%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+87%
−50%
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. installation
  3. French
The “fr/LC_MESSAGES/installation.po” file was changed. 8 days ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. installation
  3. French
The “fr/LC_MESSAGES/installation.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. installation
  3. French
The :ref:`StaffLoginLibraryBasedOnIP <staffloginlibrarybasedonip-label>` and :ref:`StaffLoginRestrictLibraryByIP <staffloginrestrictlibrarybyip-label>` system preferences can limit which library you can log into.
 
2 weeks ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. installation
  3. French
The “fr/LC_MESSAGES/installation.po” file was changed. a month ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. installation
  3. French
The “fr/LC_MESSAGES/installation.po” file was changed. a month ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. installation
  3. French
The “fr/LC_MESSAGES/installation.po” file was changed. a month ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. installation
  3. French
The “fr/LC_MESSAGES/installation.po” file was changed. 2 months ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. installation
  3. French
The “fr/LC_MESSAGES/installation.po” file was changed. 2 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha-manual
  2. installation
  3. French
Changes committed 2 months ago
User avatar ManuB

Translation changed

  1. koha-manual
  2. installation
  3. French
**Useful patron attribute types:** Not required to use Koha. Patrons have a barcode which identifies them. By clicking this checkbox you are making sure that this patron barcode is displayed on the patron summary screen.
**Types d'attributs d'adhérents :** Non obligatoire. Les adhérents possèdent un code barre qui permet de les identifier. En cochant cette case, vous vous assurez que le code barre des adhérents s'affiche dans leur fiche.
2 months ago
Browse all translation changes