Overview

Project website koha-community.org/documentation
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */LC_MESSAGES/opac.po
Translation file Download zh_Hant/LC_MESSAGES/opac.po
Last change Sept. 19, 2024, 1:09 a.m.
Last author Weblate Admin
14 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 729 11,518 73,663
Translated 100% 729 100% 11,518 100% 73,663
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 14 1% 77 1% 589
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 671 changes 0 changes 4 changes 0 changes 19 changes 0 changes 5 changes 0 changes 16 changes 0 changes 18 changes 0 changes 64 changes 0 changes 18 changes 0 changes 3 changes 0 changes 15 changes 0 changes 10 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

11,518
Hosted words
729
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+71%
Translated
+28%
+33%
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. opac
  3. Chinese (Traditional)
The “zh_Hant/LC_MESSAGES/opac.po” file was changed. 14 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. opac
  3. Chinese (Traditional)
The “zh_Hant/LC_MESSAGES/opac.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. koha-manual
  2. opac
  3. Chinese (Traditional)
Changes committed 11 days ago
User avatar Saralin

Translation completed

  1. koha-manual
  2. opac
  3. Chinese (Traditional)
Translation completed 12 days ago
User avatar Saralin

Translation changed

  1. koha-manual
  2. opac
  3. Chinese (Traditional)
|newsuggestion|
採購建議|newsuggestion|
12 days ago
User avatar Saralin

Translation added

  1. koha-manual
  2. opac
  3. Chinese (Traditional)
|suggestfrommyaccount|
|suggestfrommyaccount|
12 days ago
User avatar Saralin

Translation added

  1. koha-manual
  2. opac
  3. Chinese (Traditional)
|suggestfromnoresults|
|suggestfromnoresults|
12 days ago
User avatar Saralin

Translation added

  1. koha-manual
  2. opac
  3. Chinese (Traditional)
|suggestfromsearch|
|suggestfromsearch|
12 days ago
User avatar Saralin

Translation changed

  1. koha-manual
  2. opac
  3. Chinese (Traditional)
If you are allowing everyone to see the purchase suggestions made by others with the :ref:`OPACViewOthersSuggestions <OPACViewOthersSuggestions-label>` preference, there will be a link at the top of your OPAC under the search box.
若設定如果您允許每個人使用 :ref:`OPACViewOthersSuggestions` 偏好允許每個人都能看到 <OPACViewOthersSuggestions-label>` 偏好查看其他人提出的採訪建議，則在 OPAC 頂端的搜尋盒下將出現框下方將會有一個連結。.
12 days ago
User avatar Saralin

Translation changed

  1. koha-manual
  2. opac
  3. Chinese (Traditional)
If your library has the :ref:`suggestion <suggestion-label>` preference set to 'Allow', patrons will have the option to make purchase suggestions in several areas in the OPAC.
若圖書館設定如果您的圖書館將 :ref:`建議 <suggestion-label>` 偏好設為 '允許' 讀者就能從，則讀者可以選擇在 OPAC 的多個區域中提出採訪建議。.
12 days ago
Browse all translation changes