koha-manual/searchingpreferences @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	90	0	0

Arabic	24%	260	3,583	25,412	145	125	0	0

Chinese (Traditional Han script)	93%	24	567	4,192	6	56	0	0

Czech	23%	263	3,690	26,030	161	117	0	0

French		0	0	0	0	0	0	0

French (Canada)	6%	323	3,804	27,272	323	2	0	0

German	98%	6	83	628	2	3	2	0

Greek		0	0	0	0	0	0	0

Hindi	85%	50	749	5,717	30	73	0	0

Italian	3%	333	3,828	27,411	333	0	0	0

Portuguese	7%	319	3,796	27,232	315	1	0	0

Portuguese (Brazil)	1%	339	3,836	27,471	339	1	0	0

Slovak	1%	340	3,837	27,480	340	1	0	0

Spanish	1%	340	3,837	27,480	340	2	0	0

Swedish	3%	333	3,820	27,358	333	1	0	0

Turkish	1%	340	3,837	27,480	340	1	0	0

Ukrainian	1%	339	3,836	27,471	339	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website	koha-community.org/documentation
Project maintainers6	bcasamo trmurakami thaianecassetari jrquaglio ingridschiessl Viviane
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
File mask	`*/LC_MESSAGES/searchingpreferences.po`

21 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		5,848		65,297		468,656
Source		344		3,841		27,568
Translated	38%	2,239	33%	22,194	34%	160,022
Needs editing	4%	263	4%	2,998	4%	21,870
Read-only	6%	408	5%	3,905	6%	28,976
Failing checks	8%	473	5%	3,700	6%	29,624
Strings with suggestions	1%	2	1%	57	1%	396
Untranslated strings	57%	3,346	61%	40,105	61%	286,764

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

65,297

Hosted words

5,848

Hosted strings

38%

Translated

Contributors

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+37%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Applied enforced check koha-manual searchingpreferences Hindi	डिफ़ॉल्ट रूप से, कोहा केवल पहले बीस :ref:`faces<search-results-facets-label>` को आधार बनाता है:ref:`खोज परिणाम<search-results-label>`। यह प्रणाली वरीयता आपको कोहा को किसी भी संख्या में लौटाए गए खोज परिणामों पर पहलू विवरण और संख्याओं को आधार बनाने के लिए कहती है। 21 hours ago
None Applied enforced check koha-manual searchingpreferences Hindi	टाल ग्रास में स्टीफन किंग द्वारा (शीर्षक में घास/लेखक में राजा) 21 hours ago
None Applied enforced check koha-manual searchingpreferences Hindi	* द आइलैंड ऑफ द ग्रास किंग* नैन्सी विलार्ड द्वारा (शीर्षक में ग्रास/किंग इन टाइटल) 21 hours ago
None Applied enforced check koha-manual searchingpreferences Hindi	पूछते हैं: \_\_\_ ग्रंथसूची खोजों में (गैर-पसंदीदा फ़ॉर्म) शीर्षक से देखें। 21 hours ago
None Applied enforced check koha-manual searchingpreferences German	Wenn Sie diesen Systemparameter ändern, müssen Sie Ihre bibliografische Datenbank neu indizieren. 21 hours ago
None Applied enforced check koha-manual searchingpreferences Chinese (Traditional Han script)	*南希·威拉德的《草王之島》 (標題中的草/標題中的國王) 21 hours ago
admin Component unlocked koha-manual searchingpreferences	Component unlocked 21 hours ago
admin Component locked koha-manual searchingpreferences	Component locked 21 hours ago
admin Changes committed koha-manual searchingpreferences German	Changes committed 21 hours ago
kfischer Translation changed koha-manual searchingpreferences German	English This system preference will allow you to decide which languages show in the drop down menu on the :ref:`advanced search page<advanced-search-date-lang-limits-label>` in the OPAC and the staff interface. German 1 character editedCurrent translationState: Translated Mit diesem Systemparameter können Sie entscheiden, welche Sprachen im Dropdown-Menü auf der Seite :ref:`Erweiterte Suche <advanced-search-date-lang-limits-label>` im OPAC und in der Dienstoberfläche angezeigt werden. yesterday

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.