| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English | 0 | 0 | 0 | 0 | 121 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Arabic | 16% | 333 | 4,966 | 31,797 | 176 | 42 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Chinese (Traditional) | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Czech | 15% | 335 | 5,016 | 32,097 | 181 | 43 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| French | 51% | 192 | 2,931 | 18,871 | 120 | 27 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| French (Canada) | 6% | 373 | 4,950 | 31,552 | 262 | 25 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| German | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Greek | 96% | 14 | 338 | 1,909 | 11 | 64 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Hindi | 88% | 47 | 1,042 | 7,060 | 32 | 57 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Italian | 14% | 340 | 4,257 | 27,361 | 239 | 30 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Portuguese | 8% | 365 | 5,036 | 32,160 | 256 | 28 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Portuguese (Brazil) | 3% | 386 | 5,233 | 33,320 | 291 | 17 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Slovak | 3% | 385 | 5,161 | 32,938 | 272 | 34 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Spanish | 9% | 361 | 4,581 | 29,329 | 245 | 19 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Swedish | 3% | 384 | 5,160 | 32,931 | 270 | 28 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Turkish | 6% | 372 | 4,878 | 31,264 | 256 | 28 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Please sign in to see the alerts.
Overview
| Project website | koha-community.org/documentation |
|---|---|
| Translation process |
|
| File mask | */LC_MESSAGES/serials.po |
3 days ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 6,368 | 86,672 | 549,728 | |||
| Source | 398 | 5,417 | 34,358 | |||
| Translated | 38% | 2,481 | 38% | 33,123 | 37% | 207,139 |
| Needs editing | 20% | 1,276 | 21% | 18,262 | 20% | 113,489 |
| Read-only | 6% | 398 | 6% | 5,417 | 6% | 34,358 |
| Failing checks | 8% | 569 | 10% | 8,984 | 10% | 58,501 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 41% | 2,611 | 40% | 35,287 | 41% | 229,100 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+3%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+36%
+40%
Contributors
+100%
 admin
Component unlocked |
Component unlocked
7 hours ago
|
|
admin
Component locked |
Component locked
7 hours ago
|
|
admin
Component unlocked |
Component unlocked
yesterday
|
|
admin
Component locked |
Component locked
yesterday
|
|
admin
Component unlocked |
Component unlocked
2 days ago
|
|
admin
Component locked |
Component locked
2 days ago
|
|
admin
Component unlocked |
Component unlocked
3 days ago
|
|
admin
Component locked |
Component locked
3 days ago
|
 None
Changes committed |
Changes committed
3 days ago
|
 ManuB
Translation added |
|