koha-manual/tools @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	339	0	0

Arabic	11%	1,146	16,952	111,290	757	149	0	0

Chinese (Traditional Han script)	99%	10	371	2,237	3	12	0	0

Czech	11%	1,148	17,007	111,770	792	150	0	0

French	63%	474	7,434	47,263	332	64	0	0

French (Canada)	19%	1,051	15,453	101,764	706	93	0	0

German	99%	10	356	2,101	3	10	81	0

Greek	100%	0	0	0	0	5	0	0

Hindi	57%	558	8,258	58,953	324	145	0	0

Italian	17%	1,071	15,356	101,936	707	97	0	0

Portuguese	7%	1,201	17,866	116,411	851	143	0	0

Portuguese (Brazil)	7%	1,206	17,769	115,959	865	119	0	0

Slovak	7%	1,206	17,872	116,457	854	137	0	0

Spanish	13%	1,122	16,467	108,083	814	97	0	0

Swedish	9%	1,172	17,488	114,291	844	134	0	0

Turkish	17%	1,077	15,391	102,369	723	106	0	0

Ukrainian	1%	1,290	19,204	123,438	1,290	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	koha-community.org/documentation
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
File mask	`*/LC_MESSAGES/tools.po`

2 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		22,134		328,270		2,112,590
Source		1,302		19,310		124,270
Translated	37%	8,392	38%	125,026	36%	778,268
Needs editing	17%	3,877	17%	56,809	16%	352,526
Read-only	5%	1,302	5%	19,310	5%	124,270
Failing checks	8%	1,800	8%	26,514	7%	165,132
Strings with suggestions	1%	81	1%	1,759	1%	12,678
Untranslated strings	44%	9,865	44%	146,435	46%	981,796

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul

Quick numbers

328 k

Hosted words

22,134

Hosted strings

37%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+37%

+66%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

admin Component unlocked koha-manual tools	Component unlocked an hour ago
admin Component locked koha-manual tools	Component locked an hour ago
admin Component unlocked koha-manual tools	Component unlocked yesterday
admin Component locked koha-manual tools	Component locked yesterday
admin Component unlocked koha-manual tools	Component unlocked 2 days ago
None Changes committed koha-manual tools German	Changes committed 2 days ago
admin Component locked koha-manual tools	Component locked 2 days ago
Nicolas Translation changed koha-manual tools German	English The information available to this customization come from the checkouts (issues), items and patrons (borrowers). German 8 characters edited Current translation Translated Die Informationen, die für diese Anpassung zur Verfügung stehen, stammen von den Ausleihen (Hefte), den Exemplaren und den Benutzern (~~Aus~~Entleiher*innen). 2 days ago
Nicolas Translation changed koha-manual tools German	English See the :ref:`managing plugins section <manage-plugins-label>` of this manual to learn how to manage your tool-type plugins. German 8 characters edited Current translation Translated Lesen Sie den ~~Abschnitt~~Bereich :ref:`managing plugins section <manage-plugins-label>` in diesem Handbuch, um zu erfahren, wie Sie Ihre Werkzeug-Plugins verwalten können. 2 days ago
Nicolas Translation changed koha-manual tools German	English This section will only be visible if the :ref:`patronimages <patronimages-label>` system preference is set to 'Allow'. German 8 characters edited Current translation Translated Dieser ~~Abschnitt~~Bereich ist nur sichtbar, wenn Sie den Systemparameter :ref:`patronimages <patronimages-label>` auf "Zulassen" gesetzt haben. 2 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.