| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 148,822 662,491 4,838,003 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 2 2 10 |
|
Read-only strings | Browse Translate Zen |
| 19 58 257 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 148,803 662,433 4,837,746 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 148,540 661,680 4,834,187 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 263 753 3,559 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
| 186 701 3,463 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 12 26 112 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 12 26 112 |
|
Failing check: Unchanged translation | Browse Translate Zen |
| 36 81 389 |
|
Failing check: Trailing space | Browse Translate Zen |
| 4 20 60 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
| 14 20 128 |
|
Failing check: Mismatched colon | Browse Translate Zen |
| 51 344 1,252 |
|
Failing check: C format | Browse Translate Zen |
| 102 327 1,975 |
|
Failing check: Has been translated | Browse Translate Zen |
Summary
| Project website | koha-community.org | |
|---|---|---|
| Project maintainers7 |
|
|
| Language | Sinhala | |
| Language code | si | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-insensitive | |
| Number of speakers | 14,948,168 | |
6 hours ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 148,822 | 662,491 | 4,838,003 | |||
| Translated | 1% | 19 | 1% | 58 | 1% | 257 |
| Needs editing | 1% | 263 | 1% | 753 | 1% | 3,559 |
| Read-only | 1% | 2 | 1% | 2 | 1% | 10 |
| Failing checks | 1% | 186 | 1% | 701 | 1% | 3,463 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 99% | 148,540 | 99% | 661,680 | 99% | 4,834,187 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
−19%
Hosted words
+100%
−19%
Hosted strings
+100%
—
Translated
—
—
Contributors
+100%
|
Resource updated |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
Resource updated |
The “
si-marc-MARC21.po” file was changed.
2 days ago
|
|
Resource updated |
The “
si-marc-UNIMARC.po” file was changed.
2 days ago
|
|
Resource updated |
The “
si-messages.po” file was changed.
2 days ago
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
Resource updated |
The “
si-messages-js.po” file was changed.
2 days ago
|
si-staff-prog.po” file was changed. 2 days ago