Translation status

177,791 Strings 1%
Browse Translate
790,297 Words 1%
5,769,805 Characters 1%

Strings status

Strings Words Characters
177,791 790,297 5,769,805
All strings Browse Translate Zen
2 2 10
Read-only strings Browse Translate Zen
1,384 7,582 84,399
Translated strings Browse Translate Zen
176,407 782,715 5,685,406
Unfinished strings Browse Translate Zen
166,284 734,636 5,082,348
Untranslated strings Browse Translate Zen
10,123 48,079 603,058
Strings marked for edit Browse Translate Zen
28 71 405
Strings with suggestions Browse Translate Zen
176,379 782,644 5,685,001
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
4,369 24,182 283,814
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
26 118 1,141
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
12 12 60
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
34 386 3,852
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
221 1,114 10,538
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
12 66 852
Failing check: Double space Browse Translate Zen
1,462 11,189 127,813
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
169 1,594 18,628
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
57 191 1,139
Failing check: C format Browse Translate Zen
6 21 117
Failing check: Perl brace format Browse Translate Zen
2 4 97
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen
2,880 13,782 168,201
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen
155 2,111 22,892
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
22.11 1% 27,431 122,858 889,867 26,118 1,335 0 0
main 1% 30,244 134,270 975,889 28,406 1,630 0 0
24.05 1% 29,078 128,310 930,803 27,458 303 28 0
24.11 1% 29,505 130,768 949,952 27,797 330 0 0
25.05 1% 29,833 132,150 962,414 28,027 393 0 0
25.11 1% 30,244 134,270 975,889 28,406 378 0 0
Glossary Base terminology 2% 72 89 592 72 0 0 0
installer 0% 1,800 5,837 38,442 1,800 0 0 0
installer 0% 2,091 7,139 46,979 2,091 0 0 0
installer 0% 2,025 6,871 45,260 2,025 0 0 0
installer 0% 2,080 7,119 46,730 2,080 0 0 0
installer 0% 2,092 7,162 47,096 2,092 0 0 0
installer 0% 2,091 7,139 46,979 2,091 0 0 0
installer-MARC21 0% 1,741 6,426 48,239 1,739 2 0 0
installer-MARC21 0% 1,810 6,694 50,500 1,808 2 0 0
installer-MARC21 0% 1,816 6,707 50,594 1,814 0 0 0
installer-MARC21 0% 1,810 6,694 50,500 1,808 0 0 0
installer-MARC21 0% 1,810 6,694 50,500 1,808 0 0 0
installer-MARC21 0% 1,810 6,694 50,500 1,808 0 0 0
installer-UNIMARC 0% 1,158 4,988 34,295 1,156 2 0 0
installer-UNIMARC 0% 1,158 4,988 34,295 1,155 3 0 0
installer-UNIMARC 0% 1,158 4,988 34,295 1,155 0 0 0
installer-UNIMARC 0% 1,158 4,988 34,295 1,155 0 0 0
installer-UNIMARC 0% 1,158 4,988 34,295 1,155 0 0 0
installer-UNIMARC 0% 1,158 4,988 34,295 1,155 0 0 0
marc-MARC21 1% 3,149 10,697 73,952 3,147 3 0 0
marc-MARC21 1% 3,164 10,751 74,398 3,161 4 0 0
marc-MARC21 1% 3,154 10,696 74,053 3,151 3 0 0
marc-MARC21 1% 3,161 10,711 74,176 3,158 3 0 0
marc-MARC21 1% 3,155 10,699 74,110 3,152 3 0 0
marc-MARC21 1% 3,164 10,751 74,398 3,161 3 0 0
marc-UNIMARC 1% 2,153 6,237 40,600 2,153 1 0 0
marc-UNIMARC 1% 2,188 6,355 40,962 2,188 1 0 0
marc-UNIMARC 1% 2,187 6,353 40,961 2,187 1 0 0
marc-UNIMARC 1% 2,191 6,361 41,029 2,191 1 0 0
marc-UNIMARC 1% 2,188 6,355 40,962 2,188 1 0 0
marc-UNIMARC 1% 2,188 6,355 40,962 2,188 1 0 0
messages 0% 728 1,528 10,371 727 16 0 0
messages 0% 1,991 5,208 35,935 1,985 25 0 0
messages 0% 1,779 4,485 31,217 1,778 17 0 0
messages 0% 1,870 4,880 33,777 1,868 20 0 0
messages 0% 1,979 5,163 35,626 1,973 24 0 0
messages 0% 1,991 5,208 35,935 1,985 2 0 0
messages-js 0% 618 2,860 16,825 618 2 0 0
messages-js 0% 1,269 5,602 33,371 1,269 2 0 0
messages-js 0% 926 4,155 24,349 926 2 0 0
messages-js 0% 964 4,251 25,001 964 2 0 0
messages-js 0% 1,094 4,598 27,367 1,094 2 0 0
messages-js 0% 1,269 5,602 33,371 1,269 0 0 0
opac-bootstrap 0% 2,326 11,966 84,559 2,313 13 0 0
opac-bootstrap 0% 2,340 11,791 83,403 2,327 13 0 0
opac-bootstrap 0% 2,346 12,037 85,339 2,333 3 28 0
opac-bootstrap 0% 2,323 11,862 84,020 2,310 3 0 0
opac-bootstrap 0% 2,329 11,731 83,052 2,316 3 0 0
opac-bootstrap 0% 2,340 11,791 83,403 2,327 3 0 0
pref 8% 2,626 19,234 211,468 1,366 1,263 0 0
pref 7% 2,889 23,005 251,387 1,200 1,494 0 0
pref 7% 2,689 21,329 233,319 1,162 254 0 0
pref 7% 2,798 22,239 242,881 1,192 276 0 0
pref 7% 2,875 22,923 250,427 1,195 321 0 0
pref 7% 2,889 23,005 251,387 1,200 322 0 0
staff-prog 0% 11,132 53,085 331,116 11,099 33 0 0
staff-prog 0% 11,344 52,737 324,659 11,222 86 0 0
staff-prog 0% 10,998 50,689 311,416 10,927 23 0 0
staff-prog 0% 11,150 51,663 317,543 11,071 25 0 0
staff-prog 0% 11,153 51,837 318,979 11,054 39 0 0
staff-prog 0% 11,344 52,737 324,659 11,222 47 0 0

Summary

Project website koha-community.org
Project maintainers7 User avatar trmurakamiUser avatar bcasamoUser avatar jrquaglioUser avatar ingridschiesslUser avatar VivianeUser avatar thaianecassetariUser avatar michal.kula
Language Slovenian
Language code sl
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,967,012
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 177,791 790,297 5,769,805
Translated 1% 1,384 1% 7,582 1% 84,399
Needs editing 5% 10,123 6% 48,079 10% 603,058
Read-only 1% 2 1% 2 1% 10
Failing checks 2% 4,369 3% 24,182 4% 283,814
Strings with suggestions 1% 28 1% 71 1% 405
Untranslated strings 93% 166,284 92% 734,636 88% 5,082,348
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

29,453 changes 471 changes 900 changes 372 changes 239 changes 622 changes 542 changes 515 changes 467 changes 648 changes 35,176 changes 30,651 changes 345 changes 494 changes 571 changes 732 changes 545 changes 692 changes 364 changes 888 changes 529 changes 682 changes 30,456 changes 791 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

790 k
Hosted words
177 k
Hosted strings
1%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+1%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
File “sl-SI-staff-prog.po” was added. 5 days ago
User avatar None

String added in the repository
_blank
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository
/cgi-bin/koha/authorities/detail.pl?authid=
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository
000
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository
MARC View
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository
MARC Card View
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository
"%s, "dt_created_on": "%s", "dt_modification_time": "%s", "dt_action": "%s" }%s,%s %s ] } %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s%s%s%s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository
", "dt_sortby": %s"
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository
%s", "dt_owner": "
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository
", "dt_count": "%s", "dt_is_shared": "%s
 
5 days ago
Browse all changes for this language