Summary
| Project website | koha-community.org | |
|---|---|---|
| Project maintainers7 |
|
|
| Language | Swahili (sw_KE) | |
| Language code | sw_KE | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
03/17/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 149,747 | 663,301 | 4,843,328 | |||
| Translated | 1% | 1,503 | 1% | 2,476 | 1% | 22,820 |
| Needs editing | 3% | 5,662 | 2% | 16,961 | 2% | 113,850 |
| Read-only | 1% | 2 | 1% | 2 | 1% | 10 |
| Failing checks | 2% | 3,290 | 1% | 10,840 | 1% | 71,176 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 95% | 142,582 | 97% | 643,864 | 97% | 4,706,658 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
−19%
Hosted words
+100%
−19%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+1%
—
Contributors
+100%
|
Resource updated |
|
|
Resource updated |
The “
sw-KE-messages-js.po” file was changed.
03/17/2026
|
|
String added in the repository |
|
|
Resource updated |
The “
sw-KE-staff-prog.po” file was changed.
03/17/2026
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
sw-KE-marc-UNIMARC.po” file was changed. 03/17/2026