Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
23.05 90% 2,504 14,308 107,308 566 3,287 0 0
22.11 91% 2,263 12,497 89,005 493 3,329 1 0
23.11 86% 4,025 21,420 158,897 1,338 3,410 0 0
main 82% 5,148 28,411 214,672 1,554 3,670 0 0
24.05 85% 4,332 23,133 172,842 1,393 3,426 0 0
24.11 83% 4,777 25,925 194,164 1,527 3,522 0 0
Glossary Base terminology 2% 72 89 592 72 0 0 0
installer 99% 4 5 45 2 89 0 0
installer 97% 53 237 1,412 24 103 0 0
installer 0 0 0 0 91 0 0
installer 0 0 0 0 89 0 0
installer 0 0 0 0 85 0 0
installer 96% 69 387 2,287 26 109 0 0
installer-MARC21 98% 33 143 1,198 11 34 0 0
installer-MARC21 98% 31 132 1,113 11 34 0 0
installer-MARC21 98% 31 132 1,113 11 34 0 0
installer-MARC21 0 0 0 0 34 0 0
installer-MARC21 0 0 0 0 34 0 0
installer-MARC21 98% 31 132 1,113 11 34 0 0
installer-UNIMARC 80% 231 1,072 7,505 36 31 0 0
installer-UNIMARC 80% 231 1,072 7,505 36 26 0 0
installer-UNIMARC 80% 231 1,072 7,505 36 31 0 0
installer-UNIMARC 80% 231 1,072 7,505 36 31 0 0
installer-UNIMARC 80% 231 1,072 7,505 36 31 0 0
installer-UNIMARC 80% 231 1,072 7,505 57 31 1 0
marc-MARC21 98% 49 230 1,737 20 269 0 0
marc-MARC21 98% 52 237 1,775 21 270 0 0
marc-MARC21 99% 24 110 744 13 266 0 0
marc-MARC21 98% 49 230 1,737 20 269 0 0
marc-MARC21 99% 28 118 802 16 268 0 0
marc-MARC21 98% 52 237 1,775 21 270 0 0
marc-UNIMARC 93% 136 458 2,738 71 127 0 0
marc-UNIMARC 90% 199 700 4,081 101 129 0 0
marc-UNIMARC 90% 199 700 4,081 101 129 0 0
marc-UNIMARC 91% 196 689 4,009 99 129 0 0
marc-UNIMARC 91% 196 689 4,009 99 129 0 0
marc-UNIMARC 93% 136 458 2,738 68 127 0 0
messages 79% 150 289 1,958 115 99 0 0
messages 79% 154 293 1,981 115 100 0 0
messages 39% 1,138 3,446 24,142 788 147 0 0
messages 39% 1,120 3,386 23,741 778 147 0 0
messages 42% 992 2,849 20,246 705 138 0 0
messages 41% 1,044 3,045 21,499 730 115 0 0
messages-js 95% 46 220 1,251 21 31 0 0
messages-js 94% 46 223 1,220 21 35 0 0
messages-js 95% 44 208 1,127 21 34 0 0
messages-js 92% 72 298 1,813 25 34 0 0
messages-js 98% 11 61 361 6 30 0 0
messages-js 98% 11 66 399 6 30 0 0
opac-bootstrap 99% 3 37 156 1 245 0 0
opac-bootstrap 98% 30 261 1,465 1 249 0 0
opac-bootstrap 99% 1 4 17 0 252 0 0
opac-bootstrap 99% 4 37 172 1 285 0 0
opac-bootstrap 99% 4 189 4,984 1 270 0 0
opac-bootstrap 99% 9 31 177 1 258 0 0
pref 91% 235 2,303 24,860 34 244 0 0
pref 89% 295 2,982 32,102 67 247 0 0
pref 80% 560 5,681 61,941 115 286 0 0
pref 74% 781 7,642 83,711 151 370 0 0
pref 77% 675 6,693 72,221 142 300 0 0
pref 84% 487 5,001 54,471 107 288 0 0
staff-prog 78% 2,367 13,211 80,909 392 2,237 0 0
staff-prog 77% 2,543 14,225 86,695 394 2,297 0 0
staff-prog 86% 1,472 8,162 50,629 196 2,128 0 0
staff-prog 80% 2,172 12,067 73,849 359 2,187 0 0
staff-prog 85% 1,645 9,135 56,835 257 2,091 0 0
staff-prog 81% 1,984 11,193 68,419 338 2,137 0 0
Glossary Terminology 99% 5 6 31 5 0 0 0

Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
11 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 174,335 771,250 5,629,267
Translated 86% 151,209 83% 645,461 83% 4,691,756
Needs editing 9% 16,178 10% 84,398 11% 643,898
Read-only 1% 2 1% 2 1% 10
Failing checks 11% 20,644 15% 122,358 15% 882,592
Strings with suggestions 1% 1 1% 2 1% 7
Untranslated strings 3% 6,948 5% 41,391 5% 293,613
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 706 changes 0 changes 35,365 changes 0 changes 269 changes 0 changes 1,665 changes 0 changes 1,942 changes 0 changes 1,004 changes 28,237 changes 939 changes 135,680 changes 30,551 changes 29,297 changes 267 changes 695 changes 1,400 changes 137 changes 2,874 changes 303 changes 1,266 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

771 k
Hosted words
174 k
Hosted strings
86%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+86%
+25%
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 24.05
  3. messages-js
  4. Turkish
The “tr-TR-messages-js.po” file was changed. 3 days ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 24.11
  3. staff-prog
  4. Turkish
The “tr-TR-staff-prog.po” file was changed. 3 days ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 24.11
  3. messages-js
  4. Turkish
The “tr-TR-messages-js.po” file was changed. 3 days ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 24.11
  3. messages
  4. Turkish
The “tr-TR-messages.po” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. 24.11
  3. messages
  4. Turkish
Show report {reportname} ({id})
 
3 days ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 24.05
  3. staff-prog
  4. Turkish
The “tr-TR-staff-prog.po” file was changed. 4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. 24.05
  3. staff-prog
  4. Turkish
Waiting recall at %s since %s
%s tarihinden beri %s%s, %s%s konumunda beklemede.
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. 24.05
  3. staff-prog
  4. Turkish
Recalled by %s on %s
Materyal %s konumundan alındı
4 days ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 24.11
  3. opac-bootstrap
  4. Turkish
The “tr-TR-opac-bootstrap.po” file was changed. 6 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. 24.11
  3. opac-bootstrap
  4. Turkish
( %s %s / %s of %s renewals left before the item must be seen by the library %s )
( %s izin verilenden %s tane kalan uzatma hakkı %s / %s izin verilenden %s materyal kütüphane tarafından görülmelidir %s )
6 days ago
Browse all changes for this language