Overview

Project website koha-community.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-opac-bootstrap.po
Translation file Download el-GR-opac-bootstrap.po
Last change Oct. 7, 2024, noon
Last author None
15 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,327 11,968 84,566
Translated 87% 2,034 85% 10,246 88% 74,532
Needs editing 8% 205 9% 1,184 8% 6,990
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 7% 181 13% 1,610 22% 18,800
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 3% 88 4% 538 3% 3,044
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 2,332 changes 0 changes 1 change 0 changes 27 changes 0 changes 9 changes 0 changes 13 changes 0 changes 2 changes 0 changes 3 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 11 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

11,968
Hosted words
2,327
Hosted strings
87%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+87%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 22.11
  3. opac-bootstrap
  4. Greek
Changes committed 15 hours ago
User avatar dataly

Translation changed

  1. koha
  2. 22.11
  3. opac-bootstrap
  4. Greek
The curbside pickup feature is not enabled for this library.
Ο προγραμματισμός παραλαβών δεν είναι ενεργοποιημένος για αυτή τη βιβλιοθήκη.
19 hours ago
User avatar dataly

Translation changed

  1. koha
  2. 22.11
  3. opac-bootstrap
  4. Greek
Curbside pickups
Παραλαβή κατόπιν ραντεβού
19 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 22.11
  3. opac-bootstrap
  4. Greek
Changes committed 9 days ago
User avatar gerolimos

Marked for edit

  1. koha
  2. 22.11
  3. opac-bootstrap
  4. Greek
Your pickups
Οι λίστεπαραλαβές σας
10 days ago
User avatar gerolimos

Marked for edit

  1. koha
  2. 22.11
  3. opac-bootstrap
  4. Greek
Schedule pickup
Προγραμματίστε μια παράδοση
10 days ago
User avatar gerolimos

Marked for edit

  1. koha
  2. 22.11
  3. opac-bootstrap
  4. Greek
No curbside pickups.
Δεν υπάρχει προγραμματισμός παραλαβών.
10 days ago
User avatar gerolimos

Translation changed

  1. koha
  2. 22.11
  3. opac-bootstrap
  4. Greek
Cannot create a curbside pickup for this day, it is a holiday.
Δε μπορεί να γίνει προγραμματισμός παραλαβής για αυτή τη μέρα, είναι αργία/κλειστή η βιβλιοθήκη.
10 days ago
User avatar gerolimos

Marked for edit

  1. koha
  2. 22.11
  3. opac-bootstrap
  4. Greek
Your curbside pickups › %s%s%sKoha online%s catalog
Οι χρεώσεις προγραμματισμός παραλαβών σας › %s%s%sKoha online%s κατάλογος
10 days ago
User avatar gerolimos

Marked for edit

  1. koha
  2. 22.11
  3. opac-bootstrap
  4. Greek
Cannot create a curbside pickup for this day, it is a holiday.
Δε μπορεί να γίνει προγραμματισμός παραλαβής για αυτή τη μέρα, είναι αργία/κλειστή η βιβλιοθήκη
10 days ago
Browse all translation changes