Translation status

27,780 Strings 4%
124,939 Words 2%
910,846 Characters 2%

Strings status

Strings Words Characters
27,780 124,939 910,846
All strings Browse Translate Zen
1,453 4,563 38,610
Translated strings Browse Translate Zen
26,327 120,376 872,236
Unfinished strings Browse Translate Zen
12,566 72,459 512,907
Untranslated strings Browse Translate Zen
13,761 47,917 359,329
Strings marked for edit Browse Translate Zen
7,889 28,404 194,551
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
274 1,428 15,784
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
284 1,452 16,889
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
32 71 713
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
2,000 7,628 48,821
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
4 118 674
Failing check: Double space Browse Translate Zen
1,085 6,687 45,832
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
1,829 5,064 34,051
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
180 1,566 9,197
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
45 210 1,301
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
1 1 10
Failing check: Mismatched ellipsis Browse Translate Zen
72 131 1,076
Failing check: Mismatched semicolon Browse Translate Zen
1,433 8,007 46,573
Failing check: C format Browse Translate Zen
3 16 115
Failing check: Perl brace format Browse Translate Zen
27 130 675
Failing check: JavaScript format Browse Translate Zen
7 24 180
Failing check: Same plurals Browse Translate Zen
2 4 62
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
2,818 6,354 45,242
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen
11 86 1,178
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
9 28 202
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
15 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 27,780 124,939 910,846
Translated 5% 1,453 3% 4,563 4% 38,610
Needs editing 49% 13,761 38% 47,917 39% 359,329
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 28% 7,889 22% 28,404 21% 194,551
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 45% 12,566 57% 72,459 56% 512,907

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Components
0
Languages
0
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
User avatar admin

Resource updated

The “is-IS-installer-UNIMARC.po” file was changed. 10 months ago
User avatar admin

Resource updated

The “is-IS-installer-MARC21.po” file was changed. 10 months ago
User avatar admin

Resource updated

The “is-IS-opac-bootstrap.po” file was changed. 10 months ago
User avatar admin

Resource updated

The “is-IS-messages-js.po” file was changed. 10 months ago
User avatar admin

Resource updated

The “is-IS-staff-prog.po” file was changed. 10 months ago
User avatar admin

Resource updated

The “is-IS-messages.po” file was changed. 10 months ago
User avatar admin

Resource updated

The “is-IS-marc-UNIMARC.po” file was changed. 10 months ago
User avatar admin

Resource updated

The “is-IS-pref.po” file was changed. 10 months ago
User avatar admin

Resource updated

The “is-IS-marc-MARC21.po” file was changed. 10 months ago
User avatar admin

Resource updated

The “is-IS-installer.po” file was changed. 10 months ago
Browse all changes for this language