Overview

Project website koha-community.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-opac-bootstrap.po
Translation file Download ku-Arab-opac-bootstrap.po
Last change May 24, 2024, 5:41 a.m.
Last author Weblate Admin
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,319 11,911 84,479
Translated 36% 848 24% 2,906 23% 19,624
Needs editing 48% 1,133 51% 6,132 56% 47,907
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 31% 727 35% 4,177 32% 27,184
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 14% 338 24% 2,873 20% 16,948
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,323 changes 0 changes 2 changes 0 changes 1 change 0 changes 3 changes 0 changes 3 changes 0 changes 1 change 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

11,911
Hosted words
2,319
Hosted strings
36%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+36%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 23.05
  3. opac-bootstrap
  4. Kurdish (ku_ARAB)
The “ku-Arab-opac-bootstrap.po” file was changed. a month ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 23.05
  3. opac-bootstrap
  4. Kurdish (ku_ARAB)
The “ku-Arab-opac-bootstrap.po” file was changed. a month ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 23.05
  3. opac-bootstrap
  4. Kurdish (ku_ARAB)
The “ku-Arab-opac-bootstrap.po” file was changed. 2 months ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 23.05
  3. opac-bootstrap
  4. Kurdish (ku_ARAB)
The “ku-Arab-opac-bootstrap.po” file was changed. 3 months ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 23.05
  3. opac-bootstrap
  4. Kurdish (ku_ARAB)
The “ku-Arab-opac-bootstrap.po” file was changed. 3 months ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 23.05
  3. opac-bootstrap
  4. Kurdish (ku_ARAB)
The “ku-Arab-opac-bootstrap.po” file was changed. 4 months ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 23.05
  3. opac-bootstrap
  4. Kurdish (ku_ARAB)
The “ku-Arab-opac-bootstrap.po” file was changed. 4 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. 23.05
  3. opac-bootstrap
  4. Kurdish (ku_ARAB)
Default: keep my history according to library policy. This is the default option : the library will keep your history for the duration set by library policy.
شێوه‌ی بنه‌ڕه‌تی : مێژووی خوێندنه‌وه‌م به‌ گوێره‌ی یاسا نێوخۆییه‌كان بهێڵه‌ره‌وه‌ . ئه‌مه‌ شێوازی بنه‌ڕه‌تیه‌ : كتێبخانه‌ مێژووی خوێندنه‌وه‌ت بۆ ماوه‌یه‌ك ده‌هێڵێته‌وه‌ به‌گوێره‌ی یاسا نێوخۆییه‌كان
4 months ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 23.05
  3. opac-bootstrap
  4. Kurdish (ku_ARAB)
The “ku-Arab-opac-bootstrap.po” file was changed. 5 months ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 23.05
  3. opac-bootstrap
  4. Kurdish (ku_ARAB)
The “ku-Arab-opac-bootstrap.po” file was changed. 6 months ago
Browse all translation changes