Overview

Project website koha-community.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-pref.po
Translation file Download ku-Arab-pref.po
Last change June 28, 2024, 5:32 a.m.
Last author Weblate Admin
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,052 22,490 248,475
Translated 22% 672 15% 3,424 15% 39,150
Needs editing 51% 1,580 36% 8,285 41% 102,904
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 17% 524 20% 4,655 19% 48,466
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 26% 800 47% 10,781 42% 106,421
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3,029 changes 0 changes 23 changes 0 changes 13 changes 0 changes 7 changes 0 changes 1 change 0 changes 2 changes 0 changes 25 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

22,490
Hosted words
3,052
Hosted strings
22%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+22%
+100%
Contributors
—
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 23.11
  3. pref
  4. Kurdish (ku_ARAB)
The “ku-Arab-pref.po” file was changed. 9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. 23.11
  3. pref
  4. Kurdish (ku_ARAB)
serials.pref#SerialsDefaultReplyTo# when sending serial claim notices.
په‌ڕه‌ی كۆمه‌ڵه‌ی زنجیره‌كان
9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. 23.11
  3. pref
  4. Kurdish (ku_ARAB)
serials.pref#SerialsDefaultReplyTo# Use the reply-to email address
په‌ڕه‌ی كۆمه‌ڵه‌ی زنجیره‌كان
9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. 23.11
  3. pref
  4. Kurdish (ku_ARAB)
serials.pref#SerialsDefaultReplyTo# <br>If left empty, it will fall back to the first defined address in the following list: Library ReplyTo, Library Email, <a href="/cgi-bin/koha/admin/preferences.pl?op=search&searchfield=ReplytoDefault">ReplytoDefault</a>, <a href="/cgi-bin/koha/admin/preferences.pl?op=search&searchfield=KohaAdminEmailAddress">KohaAdminEmailAddress</a>.
تۆماره‌ نادیاره‌كانی تایبه‌ت به‌ نوسه‌ر BiblioAddsAuthorities پێویسته‌ بگۆڕدرێن بۆ"ڕێگه‌دان" بۆ ئه‌وه‌ی كاریگه‌ربن.
9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. 23.11
  3. pref
  4. Kurdish (ku_ARAB)
serials.pref#SerialsDefaultEmailAddress# when sending serial claim notices.
ئایتمه‌ ونبووه‌كان له‌سه‌ر په‌ڕه‌ی گه‌ڕان و په‌ڕه‌ی ورده‌كاریه‌كان.
9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. 23.11
  3. pref
  4. Kurdish (ku_ARAB)
serials.pref#SerialsDefaultEmailAddress# Use the from email address
په‌ڕه‌ی كۆمه‌ڵه‌ی زنجیره‌كان
9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. 23.11
  3. pref
  4. Kurdish (ku_ARAB)
serials.pref#SerialsDefaultEmailAddress# <br>If left empty, it will fall back to the first defined address in the following list: library email, <a href="/cgi-bin/koha/admin/preferences.pl?op=search&searchfield=KohaAdminEmailAddress">KohaAdminEmailAddress</a>.
تۆماره‌ نادیاره‌كانی تایبه‌ت به‌ نوسه‌ر BiblioAddsAuthorities پێویسته‌ بگۆڕدرێن بۆ"ڕێگه‌دان" بۆ ئه‌وه‌ی كاریگه‌ربن.
9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. 23.11
  3. pref
  4. Kurdish (ku_ARAB)
serials.pref Notifications
ئاگادارکردنەوەی خوێنەر:
9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. 23.11
  3. pref
  4. Kurdish (ku_ARAB)
searching.pref#QueryAutoTruncate# <strong>NOTE:</strong> Record identifiers (biblionumber, authid) will never be autotruncated.
 
9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. 23.11
  3. pref
  4. Kurdish (ku_ARAB)
searching.pref#ESPreventAutoTruncate# List of search fields (separated by | or ,) that should not be autotruncated by Elasticsearch even if <a href='/cgi-bin/koha/admin/preferences.pl?op=search&searchfield=QueryAutoTruncate'>QueryAutoTruncate</a> is set to 'Yes':
 
9 days ago
Browse all translation changes