Translation status

29,309 Strings 9%
129,589 Words 5%
944,974 Characters 4%

Strings status

Strings Words Characters
29,309 129,589 944,974
All strings Browse Translate Zen
3,023 7,760 49,891
Translated strings Browse Translate Zen
26,286 121,829 895,083
Unfinished strings Browse Translate Zen
10,918 68,828 529,719
Untranslated strings Browse Translate Zen
15,368 53,001 365,364
Strings marked for edit Browse Translate Zen
5,688 23,601 150,443
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
134 484 2,775
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
72 111 736
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
49 387 2,036
Failing check: Trailing newline Browse Translate Zen
117 465 3,274
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
2,115 7,750 48,936
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
26 261 1,567
Failing check: Double space Browse Translate Zen
1,242 8,000 51,948
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
1,874 5,361 36,455
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
99 736 4,156
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
64 355 2,155
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
1 1 10
Failing check: Mismatched ellipsis Browse Translate Zen
1,390 7,499 43,694
Failing check: C format Browse Translate Zen
33 122 971
Failing check: Perl brace format Browse Translate Zen
53 258 1,425
Failing check: JavaScript format Browse Translate Zen
10 40 281
Failing check: Same plurals Browse Translate Zen
3 8 57
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
7 37 193
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen
49 387 2,036
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
10 38 618
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
6 47 245
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
22 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 29,309 129,589 944,974
Translated 10% 3,023 5% 7,760 5% 49,891
Needs editing 52% 15,368 40% 53,001 38% 365,364
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 19% 5,688 18% 23,601 15% 150,443
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 37% 10,918 53% 68,828 56% 529,719

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Components
0
Languages
0
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
User avatar admin

Resource updated

The “az-AZ-marc-MARC21.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “az-AZ-messages-js.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “az-AZ-messages.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “az-AZ-installer-MARC21.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “az-AZ-installer-UNIMARC.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “az-AZ-staff-prog.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “az-AZ-marc-UNIMARC.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “az-AZ-pref.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “az-AZ-opac-bootstrap.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “az-AZ-installer.po” file was changed. 2 days ago
Browse all changes for this language