Translation status

29,309 Strings 5%
129,589 Words 2%
944,974 Characters 2%

Strings status

Strings Words Characters
29,309 129,589 944,974
All strings Browse Translate Zen
1,756 4,125 29,261
Translated strings Browse Translate Zen
27,553 125,464 915,713
Unfinished strings Browse Translate Zen
15,956 87,697 635,199
Untranslated strings Browse Translate Zen
11,597 37,767 280,514
Strings marked for edit Browse Translate Zen
4,853 17,926 116,348
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
224 735 5,840
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
29 145 2,206
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
688 2,403 15,694
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
2,163 7,175 44,455
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
97 572 3,517
Failing check: Double space Browse Translate Zen
749 4,666 31,719
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
1,132 2,677 19,427
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
68 525 2,910
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
46 259 1,567
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
3 5 40
Failing check: Mismatched ellipsis Browse Translate Zen
1,264 5,690 32,225
Failing check: C format Browse Translate Zen
29 104 836
Failing check: Perl brace format Browse Translate Zen
44 203 1,087
Failing check: JavaScript format Browse Translate Zen
5 23 137
Failing check: Same plurals Browse Translate Zen
2 4 32
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
6 29 150
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen
1 10 47
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
10 38 618
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
19 81 474
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
22 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 29,309 129,589 944,974
Translated 5% 1,756 3% 4,125 3% 29,261
Needs editing 39% 11,597 29% 37,767 29% 280,514
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 16% 4,853 13% 17,926 12% 116,348
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 54% 15,956 67% 87,697 67% 635,199

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Components
0
Languages
0
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
User avatar admin

Resource updated

The “bn-IN-marc-MARC21.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “bn-IN-messages-js.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “bn-IN-messages.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “bn-IN-installer-MARC21.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “bn-IN-installer-UNIMARC.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “bn-IN-staff-prog.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “bn-IN-marc-UNIMARC.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “bn-IN-pref.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “bn-IN-opac-bootstrap.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “bn-IN-installer.po” file was changed. 2 days ago
Browse all changes for this language