Translation status

29,309 Strings 30%
129,589 Words 23%
944,974 Characters 22%

Strings status

Strings Words Characters
29,309 129,589 944,974
All strings Browse Translate Zen
10,332 36,736 266,798
Translated strings Browse Translate Zen
18,977 92,853 678,176
Unfinished strings Browse Translate Zen
6,946 41,777 295,878
Untranslated strings Browse Translate Zen
12,031 51,076 382,298
Strings marked for edit Browse Translate Zen
6,095 30,361 214,961
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1,501 6,758 50,915
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
354 777 9,972
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
180 782 6,991
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
2,483 11,243 72,770
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
197 1,836 12,185
Failing check: Double space Browse Translate Zen
1,416 11,584 83,425
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
1,914 6,233 45,412
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
77 558 3,118
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
78 409 2,622
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
2 4 31
Failing check: Mismatched ellipsis Browse Translate Zen
2 2 17
Failing check: Mismatched semicolon Browse Translate Zen
1,020 6,623 38,204
Failing check: C format Browse Translate Zen
35 138 1,095
Failing check: Perl brace format Browse Translate Zen
35 159 892
Failing check: JavaScript format Browse Translate Zen
11 47 318
Failing check: Same plurals Browse Translate Zen
2 4 32
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
5 26 134
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen
1 3 13
Failing check: Mismatched \n Browse Translate Zen
1 10 47
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
3 49 545
Failing check: XML syntax Browse Translate Zen
64 862 10,745
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
7 206 1,317
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
22 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 29,309 129,589 944,974
Translated 35% 10,332 28% 36,736 28% 266,798
Needs editing 41% 12,031 39% 51,076 40% 382,298
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 20% 6,095 23% 30,361 22% 214,961
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 23% 6,946 32% 41,777 31% 295,878

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Components
0
Languages
0
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
User avatar admin

Resource updated

The “eu-marc-MARC21.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “eu-messages-js.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “eu-messages.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “eu-installer-MARC21.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “eu-installer-UNIMARC.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “eu-staff-prog.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “eu-marc-UNIMARC.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “eu-pref.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “eu-opac-bootstrap.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “eu-installer.po” file was changed. 2 days ago
Browse all changes for this language