Translation status

29,309 Strings 8%
129,589 Words 6%
944,974 Characters 5%

Strings status

Strings Words Characters
29,309 129,589 944,974
All strings Browse Translate Zen
2,493 8,339 54,147
Translated strings Browse Translate Zen
26,816 121,250 890,827
Unfinished strings Browse Translate Zen
14,497 80,131 615,731
Untranslated strings Browse Translate Zen
12,319 41,119 275,096
Strings marked for edit Browse Translate Zen
5,285 19,836 126,620
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
97 489 5,789
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
56 199 3,987
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
81 237 2,049
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
2,401 8,161 52,190
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
24 105 702
Failing check: Double space Browse Translate Zen
912 5,334 32,276
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
1,772 4,843 32,450
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
76 673 3,749
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
99 469 2,850
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
1 1 10
Failing check: Mismatched ellipsis Browse Translate Zen
1,161 6,024 33,731
Failing check: C format Browse Translate Zen
32 122 977
Failing check: Perl brace format Browse Translate Zen
58 289 1,584
Failing check: JavaScript format Browse Translate Zen
9 35 244
Failing check: Same plurals Browse Translate Zen
2 4 32
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
10 40 218
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen
2 20 103
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
7 24 421
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
21 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 29,309 129,589 944,974
Translated 8% 2,493 6% 8,339 5% 54,147
Needs editing 42% 12,319 31% 41,119 29% 275,096
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 18% 5,285 15% 19,836 13% 126,620
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 49% 14,497 61% 80,131 65% 615,731

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Components
0
Languages
0
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
User avatar admin

Resource updated

The “mi-NZ-marc-MARC21.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “mi-NZ-messages-js.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “mi-NZ-messages.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “mi-NZ-installer-MARC21.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “mi-NZ-installer-UNIMARC.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “mi-NZ-staff-prog.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “mi-NZ-marc-UNIMARC.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “mi-NZ-pref.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “mi-NZ-opac-bootstrap.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “mi-NZ-installer.po” file was changed. 2 days ago
Browse all changes for this language